We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tritt auf, wenn durch eine Benutzeraktion oder programmgesteuert auf das Steuerelement doppelgeklickt wird.
Occurs when the control is double-clicked through user action or programmatically.
Oder Sie können manuell oder programmgesteuert festlegen zwei Registrierungsschlüssel mithilfe der folgenden Schritte
Or, you can manually or programmatically set two registry keys by using the following steps
Deaktivieren von Update 2728738, manuell oder programmgesteuert festlegen einen Registrierungsschlüssel.
To disable update 2728738, manually or programmatically set a registry key.
Alle Operationen können interaktiv (über Menüs oder Dialogboxen) oder programmgesteuert ausgeführt werden.
All operations can be executed either graphically (through menus or dialog boxes) or programmatically.
Wahlweise kann der Benutzer die Fehler anhand eines benutzerdefinierten Berichts oder programmgesteuert (wie oben beschrieben) überprüfen.
Optionally the user can review the errors through a custom report or programmatically as described above.
Konvertierungen können über die Benutzeroberfläche oder programmgesteuert (z. B. mithilfe eines benutzerdefinierten Workflows) ausgeführt werden.
Conversions can be run either from the user interface or programmatically, such as from a custom workflow.
Unabhängig davon, ob dies manuell oder programmgesteuert erreicht wird, muss dies außerhalb der Anwendungsplattform erfolgen.
Whether this is achieved manually or programmatically, this must take place outside the application platform and consequently adds additional cost and potential latency.
Sie können die APIs in einem Arbeitsablauf-Prozess oder programmgesteuert als Dokumentdienst verwenden.
You can use the APIs in a workflow process or programmatically as a document service.
Mobile Widgets können wie Dijit-Widgets deklarativ oder programmgesteuert erstellt werden.
Mobile widgets can be created declaratively or programmatically, just like Dijit widgets.
Wenn ein Anwendungsstilbuch eine Stilressource für Auswahlpunkte enthält, dann werden alle Eigenschaften des Auswahlpunkts aus der Stilressource geladen; im Formular-Designer oder programmgesteuert festgelegte Eigenschaftswerte werden ignoriert.
When an application style book contains a style-resource for selection points, then all selection point properties are loaded from the style-resource; property values set in the Form Designer or programmatically are ignored.
Skalieren Sie Speicher und Rechenleistung in Ihrem Cloud-Data-Warehouse völlig unabhängig über integrierte Skalierungssteuerelemente oder programmgesteuert unter Verwendung einer HTTP-REST-API.
Independently scale storage and compute on your cloud data warehouse through built-in scaling controls or programmatically, using an HTTP REST API.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
