We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für längere Übertragungswege können optional analoge oder programmierbare Zweidraht- Messumformer eingesetzt werden.
Optional analog or programmable two-wire transmitters can be used for longer transmission distances.
Einige Modelle enthalten elektronische Geräte wie Herzfrequenzmesser, Leistungsmesser und zurückgelegte Strecke oder programmierbare Routinen.
Some models incorporate electronic devices such as heart rate monitor, power meter and distance traveled or programmable routines.
Fest eingestellte oder programmierbare Kennlinien bieten Flexibilität im Einsatz.
Fixed and programmable characteristic curves allow for flexibility during use.
Einige Modelle enthalten elektronische Geräte wie Herzfrequenzmesser, Leistungsmesser und zurückgelegte Strecke oder programmierbare Routinen.
Some models include electrical components such as as heart rate monitors, power meters, distance trackers and programmable workouts.
Neue technische Mittel wie druckbare Schaltkreise oder programmierbare interaktive Touchscreens eröffnen permanent neue methodische Möglichkeiten, um mittels Klängen zu interagieren.
New technical means, such as printable circuits or programmable interactive touchscreens open permanent new methodological possibilities for integrating sound.
Unbemannte Luftfahrzeuge können in unterschiedlichsten Preis- und Gewichtsklassen mit Basisfunktionen bspw. Wegpunktnavigation oder programmierbare digitale Ausgänge kommerziell erworben werden.
Unmanned aerial vehicles are commercially available in a variety of price and weight classes equipped with basic functionality such as waypoint navigation or programmable digital outputs.
Videospiele, App-vernetzte Spielzeuge oder programmierbare Roboter: die spielerische Erlebniswelt bekommt durch die virtuelle Erweiterung eine neue, faszinierende Dimension.
Video games, app-connected toys, or programmable robots: the world of playful experience takes on a new, fascinating dimension through virtual expansion.
Matrix-Tastenfeld oder programmierbare Version mit Sonderlayout
Matrix keyboard or programmable version with special layout
Keine Software oder programmierbare Geräte
No software or programmable devices
Die Schaltung (20,30) nach Anspruch 2, wobei die Diodenbrücke (21) verwendet werden kann als sogenannte aktive oder programmierbare Last.
Circuit (20, 30) according to claim 2 wherein the diode bridge (21) may be used as a so-called active or programmable load.
Bett nach Anspruch 10, bei dem die Überwachungseinheit (150) programmierte oder programmierbare Vorrichtungen aufweist, wobei die Motorvorrichtungen (82) in Übereinstimmung mit dem darin gespeicherten Programm betreibbar sind.
A bed according to claim 10, wherein the controller (150) comprises programmed or programmable means, whereby the motor means (82) are operable in accordance with a programme stored therein.
Hindernis nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die Steuermittel (6, 6', 6') eine programmierte oder programmierbare Steuereinheit (14) umfassen.
A jump according to any preceding claim, in which the control means (6;6';6') comprises a programmed or programmable controller unit (14).
Ob intelligente Steckdosen oder programmierbare Heizkörperregler - ProHome spricht ein Wörtchen mit, oder zwei.
Intelligent power sockets or programmable radiator regulators - it's a whole new world.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
