Examples with "oder schädlichen Programmen oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Haftung der Internet-Access- und Webspace-Provider sowie deren Verpflichtung, einem eventuellen Beschluss einer zuständigen Stelle, die die Einstellung der Übertragung von illegalen oder schädlichen Programmen oder Inhalten verfügt, unverzüglich Folge zu leisten
holding Internet service providers liable and obliging them to comply immediately with any decision of a legitimate authority ordering that that they should cease transmission of illegal, harmful or dangerous programmes or content
Andere resultaten
Wenn Sie unsere Software laufen lassen, können bestimmte Softwarefunktionen aktiv sein, die betrügerische Machenschaften entdecken oder nicht autorisierte oder schädliche Programme erkennen sollen.
When you run our Software, this may involve software functions designed to detect cheating or unauthorized and malicious programs.
Materialien übermitteln, welche Viren, Trojaner, Würmer oder andere bösartige oder schädliche Programme enthalten.
Transmit any material that contains viruses, Trojan horses, worms or any other malicious, harmful, or deleterious programs.
Programmierungen oder Materialien, die Trojaner, Computerviren, Würmer, schädliche Codes oder sonstige potenziell schädliche Programme oder Dateien enthalten.
zwei) Nutzung der Website zur Übertragung, Installation oder Veröffentlichung von Viren, schädlichem Code oder anderen schädlichen Programmen oder Dateien
two) Use the Website for the transmission, installation or publication of any virus, malicious code or other harmful programs or files
Wenn einem Programm von Windows Defender die Warnstufe schwerwiegend oder hoch zugewiesen wird, handelt es sich um ein weitverbreitetes oder besonders schädliches Programm oder um ein Programm, das möglicherweise ohne Ihr Wissen persönliche Informationen sammelt.
If Windows Defender assigns a severe or high alert level to a program, it's a widespread or exceptionally malicious program or a program that might collect your personal information without your knowledge.
Wissentlich jegliche Daten, die Viren, Trojaner, Würmer, Zeitbomben, Tastenprotokollierungen, Spyware, Adware oder sonstige schädliche Programme oder ähnlichen Computercode enthalten, der den Betrieb von Computer-Software oder -Hardware beeinträchtigen soll, zu übertragen, zu senden oder hochzuladen.
To knowingly transmit any data, send or upload any material that contains viruses, Trojan horses, worms, time-bombs, keystroke loggers, spyware, adware or any other harmful programs or similar computer code designed to adversely affect the operation of any computer software or hardware.
Dieser Haftungsausschluss gilt auch für Schäden, die durch Viren oder andere schädliche Programme oder auf andere Weise an der Computer-Ausrüstung oder den Programmen des Website-Besuchers der Website oder an dessen Daten (einschließlich Datenverlust) verursacht werden.
This exclusion of liability shall apply also to damage inflicted by viruses or other harmful programs or caused in any other way to computer equipment, software operated by website visitors or their data (including loss of data).
Dieser Haftungsausschluss gilt auch für Schäden, die durch Viren oder andere schädliche Programme oder auf andere Weise an der Computer-Ausrüstung oder den Programmen des Website-Besuchers oder an dessen Daten (einschließlich Datenverlust) verursacht werden.
This exclusion of liability is also valid with respect to damage caused by viruses or other damaging programs or caused in any other way to the computer equipment or the programs of the website users or to their data (including loss of data).
Wissentliche Übermittlung von Daten, Versenden oder Hochladen von Material, das Viren, Trojaner, Würmer, Zeitbomben, Keylogger, Spyware, Adware oder sonstige schädliche Programme oder ähnlichen Computercode beinhaltet und auf die Beeinträchtigung des Betriebs von Software oder Hardware gerichtet ist.
to knowingly transmit any data, send or upload any material that contains viruses, Trojan horses, worms, spyware or any other harmful programs or similar computer code designed to adversely affect the operation of any computer software or hardware.
j. wissentlich keine Daten übertragen und keine Beiträge oder sonstigen Inhalte übermitteln oder hochladen, die Viren, Trojaner, Würmer, Zeitbomben, Keylogger, Adware oder sonstige schädliche Programme oder Code beinhalten, der zum Zweck der nachteiligen Einflussnahme auf Software oder Hardware entwickelt wurde.
transmit, distribute or upload programs or material that contain malicious code, such as viruses, timebombs, cancelbots, worms, trojan horses, spyware, or other potentially harmful programs or other material or information
Sie verpflichten sich, keine Viren, Computerwürmer oder sonstige schädliche Programme hochzuladen oder zu übertragen.
You will not upload or transmit viruses, worms or any other destructive code.
Es ist Ihnen bekannt und Sie stimmen zu, dass nicht alle Viren oder ähnlichen schädlichen Programme festgestellt oder verhindert werden können.
You understand and agree that not all viruses or similar harmful programs can be detected or prevented.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
