We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lege ganze Beeren auf den Kuchen oder schneide größere durch und richte sie dekorativ an.
Place whole berries on the cake, or slice larger berries and lay them decoratively.
Lasse die Kartoffeln in Scheiben, um Spalten daraus zu machen, oder schneide sie weiter in Stücke.
Leave your potatoes in slices to make wedges or cut again into chunks.
Reiße eine andere Zeitung in Streifen oder schneide dünnen Stoff in lange Streifen.
Tear strips of newspaper or cut strips of thin cloth into long strips.
Sammle Zweige und grüne Pflanzen im Freien oder schneide einige Ableger von deinen Topfpflanzen ab.
Go for a walk together to collect twigs and greenery, or cut some shoots from your houseplants.
Verwende Blattspitzen, diese sehen besonders schön aus oder schneide das frische Kräuterl in feine Streifen.
Use leaf tips, these look particularly beautiful or cut the fresh herb into fine stripes.
Lasse sie einfach wachsen oder schneide sie, um dich drinnen an ihnen zu erfreuen.
Let them grow or cut them to enjoy indoors.
Kaufe mehrere reife Äpfel und iss sie oder schneide sie auf, sodass du an das Kerngehäuse gelangst.
Purchase several ripe apples, then eat them or cut them until you reach their cores.
Lasse deiner Kreativität freien Lauf und gestalte die Plane mit abwaschbaren Stiften, Kreide, Sticker oder schneide verrückte Schnittmuster rein.
Let your creativity run wild and customise the tarpaulin with washable pens, chalk and stickers, or cut crazy patterns into it.
Drücke die Pralinen aus den Formen oder schneide die Schokolade in Tafeln.
Pop the chocolate candies from the molds, or cut the chocolate into bars.
Serviere den Kuchen ganz und lasse deinen Hund richtig hinein tauchen, oder schneide ihn in Scheiben und hebe etwas für später auf.
Serve the cake whole and let your dog dig right in, or cut it into slices and save some for later.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.