Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder schnelleren
Vertaling van "oder schnelleren" in Engels
Das führt je nach Konfiguration zu vielseitigeren oder schnelleren Prozessen.
Depending on the configuration, this will result in more versatile or faster processes.
Die Globalisierung bringt nicht nur Chancen wie größere Exportmärkte oder schnelleren Wissenstransfer.
Globalization does not only offer opportunities such as bigger export markets or faster transfer of knowledge.
Unsere Bemühungen zahlen sich in mehr Umsatz, weniger Kosten oder schnelleren Zahlungen aus.
Our efforts will pay of in more sales, less costs or quicker payments.
Ein angemessenes Krafttraining ist eine gute Möglichkeit, deinen Körper in seiner besten Form zu halten, aber das Krafttraining allein reicht nicht aus, um dich zu einem stärkeren oder schnelleren Boxer zu machen.
Doing some amount of strength training is a good way to keep your body in the best shape possible, but strength training alone doesn't make you a stronger or quicker boxer.
Funktioniert die Lösung, frage ich mich, ob es noch einen einfacheren oder schnelleren Weg gibt.
If the solution works, I then wonder if there's an easier or faster way.
Es trägt nicht zu besseren oder schnelleren Effekten bei, aber es kann das Ohr übermäßig befeuchten und sogar verstopfen.
It will not contribute to better or faster effects, but it may overly moisturize the ear and even clog it.
Langhubdämpfer sind in der Regel für Systeme mit höheren Gewichten oder schnelleren Anfangsgeschwindigkeiten erforderlich.
Long stroke dampers are usually needed for systems with heavier weights or faster initial speeds.
Dadurch erhalten Sie garantiert einen Sitzplatz in einem Zug auf einer beliebten oder schnelleren Strecke, die während der Hauptreisezeiten ausgebucht sein können.
This guarantees you a seat on popular or faster routes, which may become crowded during busy periods.
Können zwei oder mehr Behandlungen pro Tag zu einer besseren oder schnelleren Heilung führen?
Will having two or more treatments per day result in better or faster healing?
Vom Betriebssystem über Applikationen bis zu Dateien und Einstellungen - dies ist die einfachste und zuverlässigste Möglichkeit, um all Ihre Daten zu einer größeren oder schnelleren Festplatte zu migrieren.
From the operating system and programs, to files and preferences, it's the easiest and most reliable way to migrate all of your data to a larger or faster disk.
Die Anwendung von mehr als einem Pflaster führt nicht zu einer besseren Wirkung oder schnelleren Ergebnissen, aber es erhöht das Risiko eines Totalausfalls beim Erreichen der gewünschten Ergebnisse und einer möglichen Überdosis.
Applying more than one patch will not lead to a better effect or faster results but it will increase the risk of total failure in reaching the desired results and a possible overdose.
Allerdings beschleunigen Knoten mit besserer Hardware (z. B. mehr Arbeitsspeicher oder schnelleren Prozessoren) in aller Regel den Rendering-Vorgang.
However, nodes with better hardware (such as more memory or faster processors) are generally faster renderers.
Falls einer eurer Spieler Asthma hat oder ein langsamer Läufer ist, paart ihn mit einer älteren oder schnelleren Person. 12
For example, if one of your players has asthma or is a slow runner, pair them up with an older or faster person.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder schnelleren in het Duits
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 66 ms.
