We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or purchased separately
Der jeweilige Controller kann von Ihrem Arzt verordnet oder separat erworben werden.
The respective controller can be prescribed by your physician or purchased separately.
Der Stuhl ist auch mit Sitzpolsterung in drei verschiedenen Stofffarben oder einer Lederart erhältlich, die bei der Auslieferung montiert oder separat erworben werden kann.
A seat cushion is also available in 3 different fabric colours and 1 leather type, which can be mounted upon delivery or purchased separately.
Er kann entweder von oben entnommen oder separat erworben werden, um die beiden mitgelieferten zu ergänzen, was letztendlich in sechs gummigepufferten Laufwerksplätzen resultiert.
It can be relocated from the top, or purchased separately to complement the two included, making a total of up to six vibration-dampened drives.
Ganz gleich ob die Software vorinstalliert ist oder separat erworben wird - bei Dell sind Sie rundum abgesichert.
Whether the software is preinstalled or purchased separately, Dell has you covered.
Festplatten (HDDs) sind Zubehör, ob vorinstalliert oder separat erworben werden.
Hard disk drives are Accessories whether preinstalled or purchased separately.
Die Düsen können entweder zusammen mit einer Sense oder separat erworben werden.
Nozzles can be purchased either together with a scythe, or separately.
Zubehör (ob zusammen mit dem Produkt oder separat erworben).
Accessories (whether purchased with the product or separately).
Vom verwendeten Betriebssystem hängt es ab, welche Funktionen verfügbar sind und ob diese bereits integriert sind oder separat erworben werden müssen.
The specific features available, and whether they are built-in or must be obtained separately, depend on the operating system you are using.
Auf dem Feld die beiden Grundstücke (650 + 640 m2), die zusammen oder separat erworben werden kann.
On the field the two plots (650 + 640 m2) which can be purchased together or separately.
Stellen Sie fest, ob die Sicherheitssoftware mit dem Dell-Computer geliefert oder separat erworben wurde.
Determine if the security software was originally shipped with the Dell computer, or if it was purchased separately.
Diese Villa ist Teil eines Drei-Villen-Komplexes und kann als Teil des gesamten Komplexes oder separat erworben werden.
This Villa is one of the three villas' complex and can be bought either as part of the complex or separately.
Glücklicherweise hat Nikon die Verwendung von F-Mount-Objektiven, die für Spiegelreflexkameras und DSLRs dieser Gehäuse entwickelt wurden, durch den FTZ-Adapter, der gleichzeitig mit der Karosserie oder separat erworben werden kann, sehr einfach gemacht.
Fortunately, Nikon has made it super simple to use F-mount lenses designed for its SLRs and DSLRs on these bodies through the FTZ adapter, which can be bought at the same time as the body or separately.
Die PMI Chapter-Mitgliedschaft kann entweder zusammen mit der PMI Mitgliedschaft oder separat erworben werden.
The PMI Chapter membership can be purchased either together with the PMI membership or separately.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.