We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or she uses
Oder sie nutzt zu stark vereinfachte konzeptionelle Modelle, die für einzelne Regionen, Ökosysteme oder Artengemeinschaften angepasst sind und sich deshalb nicht in andere Umweltsysteme oder Regionen übertragen lassen.
Alternatively, they use over - simplified conceptual models, which have been adapted to specific regions, ecosystems or species communities and cannot therefore easily be transferred to other environmental systems or regions.
Ob du nun deine Arbeiter der Ressourcenproduktion zuweist oder sie nutzt um deine Upgrades und Bauwerke schneller zu vervollständigen - es hängt ganz von dir ab.
Keeping your workers assigned to resource gathering or using them to build upgrades and structures more quickly, the choice is up to you.
Bei IDE sind wir nicht verantwortlich für den Missbrauch der Inhalte unserer Website, die alleinige Verantwortung obliegt der Person, die auf sie zugreift oder sie nutzt.
At IDE we are not responsible for incorrect use of the contents of our web site, this being the exclusive responsibility of those accessing or using the same.
Informationen über die Lokalisierung: Wir sammeln Daten über User-Lokalisierung, wenn er oder sie nutzt Web oder mobile Anwendung oder bereit erklärt, die Informationen in anderen Art und Weise zu sammeln.
Information about localization: we gather data about User localization whenever he or she uses web or mobile application or agreed to gather the information in other way.
Als Vorlage für ihre Arbeiten verwendet Daniela Löbbert architektonische Gebilde und deren Strukturen oder sie nutzt die Form des Bildträgers selbst als Motiv.
Daniela Löbbert uses architectonical shapes and their structures or the form of the image-carrier as templates for her works.
Wir erfassen Informationen von deinem Browser, Computer oder Mobiltelefon, aus denen wir technische Informationenentnehmen, wenn du auf die Website/App zugreifst oder sie nutzt.
We collect information from your browser, computer or mobile phone that we use Technical information when you access or use the website/app.
Die Solarturbine nutzt die Hitze der Sonne direkt, wenn die Sonne scheint, oder sie nutzt sie in gespeicherter Form, wenn Pflanzen Sonnenenergie über die Photosynthese gewinnen, wobei die Energie dann in Form von Biomasse geerntet wird.
The Solar Turbine uses solar heat directly when the sun is shining, or stored as plants trap solar energy via photosynthesis, where the energy is harvested in the form of plant biomass.
Dementsprechend lehnt PUIG jegliche Haftung für den Inhalt und/oder die Geschäftsbedingungen der verlinkten Websites ab, und der Nutzer ist allein verantwortlich, diese jedes Mal, wenn er auf diese Websites zugreift oder sie nutzt, zu prüfen und zu akzeptieren.
Consequently, PUIG disclaims all and any liability for the content and/or terms and conditions of the Linked Sites, the user being solely responsible for verification and acceptance thereof at each instance of access and use of same.
Wir erfassen und verarbeiten Standortinformationen, wenn du dich für die Website/App anmeldest oder sie nutzt.
We capture and process Location information, when you sign up for the website/app or use it.
Wenn du weiterhin auf unsere Dienste zugreifst oder sie nutzt, nachdem die Aktualisierung in Kraft getreten ist, stimmst du der Gültigkeit der aktualisierten Nutzungsbedingungen zu.
By continuing to access or use the Services after updates become effective, you agree to be bound by the updated TOS.
Er oder sie nutzt dann die GuardRFID Software, um zu bestätigen, dass die angeforderte Artikel vor Ort ist.
He or she then uses the GuardRFID software to confirm that the requested item is onsite.
Wenn du nach irgendeiner Aktualisierung der ergänzenden Nutzungsbedingungen weiterhin auf irgendwelche Facebook-Produkte, die zusätzlichen Nutzungsbedingungen unterliegen, zugreifst oder sie nutzt, stimmst du zu, an sie gebunden zu sein.
By continuing to access or use any Facebook Products subject to supplemental terms after any update to the supplemental terms, you agree to be bound by them.
Eine Funkuhr kann mit nationalen oder regionalen Signalübermittlern synchronisiert werden, oder sie nutzt einen Mehrfachsignalübermittler, wie das globale Positionsbestimmungssystem.
Such a clock may be synchronized to the time sent by a single transmitter, such as many national or regional time transmitters, or may use multiple transmitters, like the Global Positioning System.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
