Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder so etwas
Vertaling van "oder so etwas" in Engels
Sie sah mich an, als wäre ich nicht bei Trost oder so etwas.
She looked at me like I was out of my mind or something.
Es ist, als hätte sie mich gereinigt oder so etwas.
It's like she sort of cleaned me out or something.
Es geht nicht darum, meine Vision aufzuzwingen oder so etwas.
It's not about bullying my vision or anything like that.
Ich meine, nicht ohne Präsidenten hängen oder so etwas.
I mean, not hanging with no presidents or anything like that.
Ich hoffe, dass sie kein Unfall oder so etwas hatte.
I hope she didn't get in an accident or something.
Ein Marsch oder so etwas, der noch zu komponieren ist.
A march or something. it hasn't been written yet.
Ich denke er muss sie gekratzt haben, oder so etwas.
I think he must've scratched her, or something.
Sie halten sich für einen Lebemann oder so etwas in der Art.
You think you're some kind of bohemian or something.
Auf dem Bonius maximus werden seine Initialen sein, oder so etwas.
The bonius maximus will have his initials on it or something.
Diese emoji ist wild verliebt in jemanden oder so etwas.
This emoji is wildly in love with someone or something.
Ein idealer Ort für ein Wochenende in den Wald oder so etwas.
Ideal place for one weekend in the woods or something.
John dachte, sie wären eine Art Spion oder so etwas.
John thought they were some kind of spies or something.
Ich dachte, du sprintest gerade zu einem Seminar oder so etwas.
Thought you were jetting off to some seminar or something.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder so etwas in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1651. Exact: 1651. Verstreken tijd: 222 ms.
