We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pferde vertreten sich angebunden im Schatten die Beine und warten darauf mit Gütern beladen zu werden, oder strecken ihre Köpfe über die Zäune in der Hoffnung auf eine kleine Aufmerksamkeit.
Horses stand tied up in the shade waiting to be loaded with goods, others reach their heads over the fence to get a quick pat on the nose.
Gehen Sie dazu ein paar Schritte oder strecken Sie sich ausgiebig.
To do so, take a few steps or stretch out extensively.
Segmente können Sie verschieben, kopieren, teilen oder strecken.
Segments can be moved, copied, split and stretched.
Normalerweise hocken sich die Weibchen hin oder strecken das Hinterbein ein wenig nach vorne.
Normally the females hunker down or stretch the back leg a little forward.
Streichen Sie mit der Hand über das Holz oder strecken Sie sich auf unserem Sofa aus.
Pass your hand over the wooden surfaces or stretch out on our sofa.
Verbesserung durch nach hinten lehnen oder strecken.
Improvement through leaning or stretching backwards.
Kamm, trimmen oder strecken ihre schönen blonden Haaren in jeder Art, die Sie wünschen.
Comb, trim or straighten her beautiful blonde hair in any style you desire.
Als Option - legen Sie saubere Papierblätter hinein oder strecken Sie den glänzenden Kontraststoff.
As an option - insert clean sheets of paper in them or stretch the shiny contrasting fabric.
Es wird für eine lange Zeit aufgrund seiner überlegenen Qualität sich nicht reißen oder strecken.
It is applied for a long time, does not tear or stretch due to its superior quality.
Sie können bequem auf einem hochwertigen Stuhl sitzen, ohne dass Sie Ihren Nacken drehen oder strecken müssen.
You are able to sit comfortably on a high-quality seat without having to stretch your neck.
Deaktivieren, drosseln oder strecken Sie periodische Aktivitäten, wie Sicherungen und Defragmentierungen, wenn möglich.
Disable, throttle, or stagger periodic activity, such as backup and defragmentation when appropriate.
Verschieben Sie die Bezugslinie, oder strecken Sie Bezugsliniensegmente.
Move the reference line or stretch reference line segments.
Schnappen Sie sich eine kleine Schaumkugel oder strecken Sie Ihre Finger mit der gegenüberliegenden Hand sanft nach hinten.
Grab a small foam ball or stretch your fingers back gently with the opposite hand.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.