We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or technical data
or specifications
Filtern Sie Präzisionswerkzeuge nach Anwendungsgebieten oder technischen Daten.
Für die Ausfuhr einiger unserer Produkte, Dienstleistungen oder technischen Daten ist unter Umständen eine Genehmigung erforderlich.
A license may be required before exporting certain of our products, services or technical data.
Selbst wenn jedoch ein Gerät die BLUETOOTH-Spezifikation erfüllt, kann es Fälle geben, wo die Eigenschaften oder technischen Daten des BLUETOOTH- Geräts eine Verbindungsherstellung unmöglich machen oder zu abweichenden Steuerungsverfahren, Anzeigen oder Betriebsweisen führen.
However, even when a device complies with the BLUETOOTH specification, there may be cases where the characteristics or specifications of the BLUETOOTH device make it impossible to connect or may result in different control methods, display, or operation.
WICHTIG: 4K Signale können je nach Inhalt oder technischen Daten des Ausgabegerätes, z. B. PlayStation4 Pro, nicht ausgegeben werden.
IMPORTANT: 4K signals may not be output depending on the contents or specifications of video output devices such as PlayStation4 Pro.
Denn mit dieser Begründung lässt sich letztlich jede unvorhergesehene Entwicklung, da nicht auf fundamentalen oder technischen Daten basierend, entschuldigen.
This reasoning can always be used for any unforeseen move which is not supported by any fundamental or technical data.
Es befindet sich in den Köpfen und auf den Computerfestplatten der eigenen Mitarbeiter - manifestiert in Bauplänen, Skizzen, neuen Technologien, Patenten, Marktstudien, Produktionsverfahren oder technischen Daten.
It is in the minds and on the computers of their own employees - manifested in blueprints, sketches, new technologies, patents, market studies, production or technical data.
Wir wissen, wie wichtig es ist, die Botschaften, die hinter komplexen klinischen oder technischen Daten stecken, zu kommunizieren, sei es für Schulungszwecke, um zu informieren oder Zielgruppen mit einzubinden.
We understand the need to communicate the stories that often lie hidden within complex clinical or technical data, in order to educate, inform and engage audiences.
Etwaige zu einem Angebot gehörige Unterlagen, wie Abbildungen, technische Zeichnungen oder technischen Daten stellen keine Eigenschaftszusicherung dar, sondern kennzeichnen lediglich den Vertragsgegenstand.
Any documents that form part of a quotation, such as diagrams, technical drawings or technical data, do not constitute an assurance of characteristics, but rather simply indicate the subject of the agreement.
Wir bemühen uns, unsere Webseite aktuell und fehlerfrei zu halten, dennoch übernehmen wir keine Haftung für die Richtigkeit oder Vollständigkeit der gilt insbesondere für die Verfügbarkeit, Preise oder technischen Daten der hier ausgestellten Immobilien, da diese auf Angaben des Verkäufers oder einer dritten Person beruhen.
While we strive to keep our site up-to-date and error-free, we cannot guarantee the exactitude of all the information provided, especially as it pertains to availability, prices or technical data of the properties displayed.
Der direkte oder indirekte Import, Export, Rückexport, Vertrieb oder die Übertragung von Produkten, Services oder technischen Daten sowie Systemen, die derartige Komponenten enthalten, ist Ihnen ohne vorherigen Erhalt aller erforderlichen Lizenzen sowie Genehmigung durch US-Behörden
You and or any of your affiliates shall not import, export, re-export, distribute or transfer either directly or indirectly, any product, service or technical data or system incorporating such items without first obtaining any required license or other approval from the U.S.
Reebok-CCM erlaubt nicht die Verwendung, das Herunterladen oder den Export von Software oder technischen Daten von dieser Website in Länder(n), über die im Rahmen der Exportgesetze und -vorschriften ein Verbot verhängt wurde.
Reebok-CCM does not authorize the use, downloading or exportation of any software or technical data from the Site to any jurisdiction prohibited by applicable export laws and regulations.
TWCL verbietet das Herunterladen oder den Export von Software oder technischen Daten der Dienstleistungen in eine(r) nach den Exportkontrollgesetzen der Vereinigten Staaten unzulässigen Gerichtsbarkeit.
TWCL does not authorise the downloading or exportation of any software or technical data from the Services to any jurisdiction prohibited by the United States export control laws.
Rechte der US-Regierung. Jegliche Softwareprogramme oder technischen Daten, die für bzw. im Auftrag der US-Regierung, ihrer Behörden und/oder Organe („US-Regierung") von dieser Website heruntergeladen werden, unterliegen den folgenden Bestimmungen.
Any software or technical data which is downloaded from this Site for or on behalf of the United States of America, its agencies and/or instrumentalities ("U.S. Government") is subject to the following provisions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
