We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or convert
or transform
or converting
or turn
or transforming
convert or
or transmute
or conversion
Zusätzlich empfehlen wir Software, die solche Dateien öffnen oder umwandeln kann.
It will also show a list of programs that are known to open or convert such files.
Es sind Materialien, die Energie speichern oder umwandeln oder die es erlauben, eine neue und energieeffiziente Informationstechnologie aufzubauen.
These are materials that store or convert energy, or which can be used to develop new and energy-efficient information technology.
Besitzen Sie ein Haus und möchten es modernisieren oder umwandeln damit es mehr zu Ihrem persönlichen Bild passt?
Do you own a property and want to modernize or transform it to adjust it more to your personal image?
So brauchen Sie sich nicht den Kopf zerbrechen, um auf brillante Ideen zu kommen, sondern können jene aus dem ifolor Blog verwenden oder umwandeln, um sie zu Ihren eigenen Kreationen zu machen.
This way, you don't have to rack your brains to come up with brilliant ideas, but can use those from the ifolor blog as they come or transform them into your own creations.
Kein Sammeln, Verschmelzen oder Umwandeln ist nötig.
No more compiling, merging or converting is required.
Verfahren nach Anspruch 1 zur Herstellung von Doppelschichtkondensatoren, ferner mit dem Schritt: entweder Trennen einzelner Doppelschichtkondensatoren aus der nach Schritt (i) gewonnenen Laminatstruktur, oder Umwandeln der Laminatstruktur in eine bipolare Konfiguration und anschließendes Abtrennen einzelner bipolarer Kondensatoren davon.
A method according to claim 1 for preparing double-layer capacitors, further comprising either isolating individual double-layer capacitors from the laminated structure obtained after step (i), or converting said laminated structure into bi-polar configuration and subsequently isolating individual bi-polar capacitors therefrom.
Wir sind für Sie da, wenn Sie ein Unternehmen gründen, erfolgreich führen, investieren, erweitern oder umwandeln wollen oder eine Unternehmensnachfolge planen.
We are there for you if you wish to establish, successfully manage, invest in, expand or convert a business or plan a business succession.
Zudem betrifft die Erfindung die nach diesem Verfahren erhältlichen, gereinigten Produkte und beschreibt die Verwendung von mindestens einem Enzym, das Glycosid spalten oder umwandeln kann, zur Reinigung von Biodiesel oder Biodiesel-Vorstufen sowie deren Gemischen.
In addition, the invention relates to the purified products which can be obtained according to this method and describes the use of at least one enzyme, which can cleave or convert glycoside, for purifying biodiesel or biodiesel precursors and the mixtures thereof.
Alle verwendeten Energieformen, die ein bestimmtes Ausgangsprodukt verbrauchen oder umwandeln, das sich nicht selbst erneuert, werden als nicht erneuerbar bezeichnet: Bei Öl verwenden wir Öl bis zum Ende der Ressource (innerhalb weniger Jahre).
All the forms of energy used that consume or convert a certain initial product, which does not self-renew, are called non-renewable: in the case of oil, we use oil until the resource ends (within a few years).
Direktberechtigungen automatisch entfernen oder umwandeln
Automatically remove or convert direct permissions
Ungewöhnliche Audioformate öffnen oder umwandeln, die nicht von anderer unterstützt werden
Open or convert strange audio file formats not supported by other audio software
Filter ist ein weitverbreiteter Begriff, der für alles verwendet wird, was bestimmte Klangkomponenten herausheben oder umwandeln kann.
Filter is a widely used term that applies to any device able to keep or transform partial sound.
Sie können einzelne Elemente einer Anordnung ändern, löschen oder umwandeln, indem Sie die gewünschten Objekte mit der STRG-Taste auswählen.
You can modify erase or transform individual items in an array using the Ctrl key to select the desired objects.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.