Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder vSphere
Vertaling van "oder vSphere" in Engels
or vSphere
or the vSphere
Die Konvertierung von ESXi oder vSphere kann je nach Größe der virtuellen Laufwerke einige Minuten dauern.
Conversion from ESXi or vSphere can take several minutes depending on the size of the virtual disks.
Unter Umständen halten Sie die spezifischen Plug-ins für NetApp oder vSphere in Ihrer Umgebung für geeignet.
You may find the specific NetApp or vSphere plug-ins in your environment appropriate.
Um das Problem zu beheben, muss der vSphere-Client der Version vSphere 5.0 Update 1 oder vSphere 4.1 Update 2 installiert werden.
In order to remediate the issue, the vSphere Client of the vSphere 5.0 Update 1 release or the vSphere 4.1 Update 2 release needs to be installed.
Wenn unter Windows vCenter Server auf einer Maschine installiert ist, die einer Active Directory-Domäne angehört, werden die Domänenbenutzer im vSphere-Client oder vSphere Web Client nicht angezeigt.
On Windows, if vCenter Server is installed on a machine that is joined to an Active Directory domain, the domain users do not appear in the vSphere Client or the vSphere Web Client.
Kunden haben die Wahl zwischen VMware VI3 (verfügbar ab 26. Mai) oder vSphere 4 (verfügbar ab 30. Juni).
Customers have a choice of VMware VI3 (available 5/26) or vSphere 4 (available 6/30).
Der Kunde erklärt sich bereit, eine VMware ESX Umgebung (ESXi oder vSphere auch möglich) bereitzustellen, um eine angemessene Anzahl von Hubs zur Datenerfassung, wie in dieser Leistungsbeschreibung festgelegt, einsetzen zu können.
Customer agrees to provide a VMware ESX (ESXi or vSphere also acceptable) environment to run appropriate number of discovery hubs as directed in this SOW
Dann haben wir eine Gruppe von Schreibtischen zu schaffen, denn es ist notwendig, um eine Virtualisierungs-Umgebung, entweder XenServer oder vSphere, in unserem Fall werden wir XenServer nutzen.
Then we create a group of desks, for it is necessary to have a virtualization environment, either XenServer or vSphere, in our case we will use XenServer.
Sie nutzen vSphere 5.x oder vSphere 6.0 und haben Interesse an einem Upgrade?
Looking to upgrade from vSphere 5.x or vSphere 6.0?
Manchmal schlagen Upgrades eingebetteter Knoten von vSphere 5.5 oder vSphere 6.0 auf vSphere 6.5 beim ersten Start von vmonapi fehl
Sometimes embedded node upgrades from vSphere 5.5 or vSphere 6.0 to vSphere 6.5 fail during vmonapi firstboot
Das Klonen einer virtuellen Maschine über den vSphere-Client oder vSphere Web Client bewirkt, dass die neue virtuelle Maschine ihre Festplatte zurück auf die Festplatte der virtuellen Quellmaschine verweisen lässt
Cloning a virtual machine through vSphere Client or vSphere Web Client causes the resulting virtual machine to have its disk pointing back to the source virtual machines disk
Doch nicht nur beim Preis-Leistungs-Verhältnis liegt Microsoft klar vor VMware. Laut aktuellen Umfragen verwenden Kunden, die sich für Hyper-V entschieden haben, auf lange Sicht 24 % weniger Arbeitszeit auf IT-Aufgaben als Kunden, die mit VMware ESX oder vSphere arbeiten.
While Microsoft provides better value than VMware for initial licensing cost, research also shows that customers running Hyper-V spend 24% less on IT labor, on an ongoing basis, than customers using either VMware ESX or vSphere.
Nutzen Sie AMD-Servergrafik mit Citrix Hypervisor oder vSphere, um grafiklastiges Modeling und Simulationsanwendungen auszuführen.
Leverage AMD server graphics with Citrix Hypervisor or vSphere to handle graphics-rich modeling and simulation applications.
Schutzgruppen können SAN- oder vSphere Replication-basiert sein und Wiederherstellungspläne können sich aus beiden Schutzgruppentypen zusammensetzen.
Protection groups may be SAN-based or vSphere Replication (VR) based, and recovery plans may be composed of both types of protection groups.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder vSphere in het Duits
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 51 ms.
