Examples with "oder variablen Radius" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Abrundungen können einen konstanten oder variablen Radius, verschiedene Größen und unterschiedliche Kontinuität (tangential oder stetig G2) aufweisen.
The fillets can be of constant or variable-radius, of different sizes, and of different continuity (tangent or smooth G2).
Das Verrunden von (zu Teilen gehörenden) Kanten kann entweder mit einem konstanten oder mit einem variablen Radius erfolgen.
You can blend edges belonging to parts to give either a constant radius or a variable radius.
Verfahren nach Anspruch 9, wobei die erwähnte relative Bewegung eine planare Kreisbewegung mit einem konstanten Radius oder variablen Radien ist bzw. eine solche Bewegung aufweist.
A method as claimed in claim 9, wherein said relative movement comprises a planar circular motion having a constant radius or variable radii.
Die Rundungen können einen konstanten oder einen variablen Radius haben, unterschiedlich groß sein und sich bei den Übergängen unterscheiden (Tangential oder Stetig G2); die Erstellung ist in nur einem Vorgang möglich.
The fillets can be of constant or variable-radius, of different sizes, and of different continuity (tangent or smooth G2), all of which can be created in a single operation.
Daraufhin wird automatisch ermittelt, um welche Art von Verrundung (mit konstantem oder mit variablen Radius) es sich handelt. Der Verrundungsradius erscheint im Feld Verrund/Fase.
[PROD145] Designer states whether the blend is of a constant or variable radius, and displays the radius of the blend in the Blend/Chamfer field.
Diese verrundete Kante hat einen variablen Radius.
Der variable Radius der Drops unterstützt einen sicheren Griff und bietet zudem hervorragenden Fahrkomfort.
The variable radius of the drops supports a secure grip and also offers excellent riding comfort.
Curviline Bogenführungen mit Radiallagern (konstanter und variabler Radius)
Curvilinear rails with radial ball bearing rollers (constant and variable radius)
Biegen am variablen Radius- man kann den beliebigen Biegeradius des Rohres erreichen.
bending with the variable ray - one can obtain any ray of the pipe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
