We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Noch erstaunlicher ist, dass sie alle tot sind oder vermisst werden.
The even more astounding fact is that they're all currently dead or missing.
Es gibt immer mehr Eltern, deren Kinder tot oder vermisst sind.
There are more and more parents whose children are dead or missing.
Sollte Ihr Gepäck trotz unserer Fürsorge verspätet oder vermisst sein, werden wir alle möglichen Maßnahmen ergreifen, um Ihnen Ihr Gepäck so schnell wie möglich wieder zuzustellen.
If your baggage is delayed or lost despite our care and attention, we will do our utmost to return it to you as quickly as possible.
Die Menschen greifen auf Twitter zurück, um einander auf dem Laufenden zu halten und um ihre Freunde und Angehörigen zu finden, die möglicherweise während der Katastrophe eingeschlossen waren oder vermisst wurden.
People have been flocking to Twitter to share updates, and locate friends and loved ones who might have been trapped or lost during the disaster.
Facebook schien die richtige Plattform zu sein, um der Soldaten zu gedenken, die gefallen oder vermisst sind, eine größere Zielgruppe anzusprechen und den Einsatz für Frieden und Freiheit - meist in fernen Ländern - darzustellen.
Facebook seemed to be the right platform to commemorate soldiers who have fallen or missed, to reach a wider audience, and to showcase the commitment to peace and freedom, mostly in distant countries.
Ein kurzer Filmhier, als Zusammenfassung, was Sie da gesehen (oder vermisst!)haben.
A short film to summarize, what you have seen (or missed!).
Ganze Dörfer sind verschwunden und eintausend Menschen werden für tot oder vermisst gehalten.
Whole villages have disappeared and there are a thousand people thought dead or missing.
Familien von verstorbenen Tierärzte oder servicepersons getötet oder vermisst können ihre Lieben anzeigen.
Families of deceased vets or servicepersons killed or missing can display their loved ones.
Elf Personen sind tot oder vermisst...
Eleven persons are dead or missing,...
Falls er hat und der Gangster ist tot oder vermisst,
If he did, and said mobster is dead or missing,
Du hast einen Bug gefunden oder vermisst eine wichtige Funktion?
You found a nasty bug or missing an important feature?
Dann dürfte es einfach sein, rauszufinden, wer von denen tot ist oder vermisst wird.
Okay, so it should be easy to find out if any of them are dead or missing.
Ich weiß wenn etwas schief läuft, oder jemand Probleme hat, oder vermisst wird.
I know when something's wrong, or someone is in trouble, or missing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
