Vertaling van "oder versuchter Manipulation" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or attempted manipulation
Bei Manipulation oder versuchter Manipulation behalten wir uns vor, Teilnehmer ohne Angabe von Gründen auszuschließen.
In case of fraud, or attempted fraud, we reserve the right for us to eliminate the participant without giving reasons.
Dies ist insbesondere der Fall bei Verstoß gegen diese Teilnahmebedingungen sowie vor allem bei vollendeter oder versuchter Manipulation der Gewinnspiele oder versuchter Störung oder Beeinflussung des ordnungsgemäßen Spielablaufs.
Such good cause shall apply especially in the case of any violation of these terms and conditions of participation or in the case of any successful or attempted manipulation of the competitions or attempt at disruption of or influence on the orderly conduct of the competition.
8.1 Bei Manipulation oder versuchter Manipulation wird der Teilnehmer von der Gewinnspielteilnahme ausgeschlossen.
8.1 In the event of manipulation or attempted manipulation, the participant is excluded from participating in the raffle.
Personen, gegen die wegen Verstößen gegen die Finanzmarktvorschriften, insbesondere wegen Manipulation oder versuchter Manipulation im Sinne der Verordnung (EU) Nr. 596/2014 verwaltungsrechtliche oder strafrechtliche Sanktionen verhängt wurden, dürfen nicht Mitglied der Aufsichtsfunktion sein.
Members of the oversight function shall not include persons who have been subject to sanctions of administrative or criminal nature relating to financial services, in particular manipulation or attempted manipulation under Regulation (EU) No 596/2014.
Dies gilt insbesondere im Fall eines Verstoßes gegen diese Teilnahmebedingungen sowie bei vollendeter oder versuchter Manipulation der Schatzsuche oder versuchter Störung oder Beeinflussung des ordnungsgemäßen Spielablaufs.
This applies in particular in cases of infringements against these Terms and Conditions for Participation as well as of accomplished or attempted manipulation of the treasure hunt or attempted disruption or influencing of the orderly game play.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor oder versuchter Manipulation in het Duits
