Angeben, wie diese Publikation gedruckt oder verteilt wird.
Sie können mit anderen Bildern verglichen oder verteilt werden.
Der Kontoinhaber bestimmt, ob die Datei weiter gespeichert oder verteilt werden soll.
The account owner determines whether to store or distribute the file further.
Keine der in diesem Dokument enthaltenen Informationen darf ohne vorherige Genehmigung geändert, kopiert oder verteilt werden.
You may not modify, copy, or distribute any information contained in this document without our prior permission.
Die Zentrale pflegt hierbei meist die Inhalte, veröffentlicht diese oder verteilt Rechte, wer auf die jeweiligen Assets zugreifen kann.
The central office usually maintains the content, publishes it or distributes rights to who can access the respective assets.
Sie hatten harvarny loadbalanser oder verteilt die Belastung durch die Round-Robin-DNS
They had harvarny loadbalanser or distributes the load through the round robin DNS
Ihre E-Mail wird niemals veröffentlicht oder verteilt.
It is not to be networked or distributed.
Ist groß oder verteilt und muss trotzdem effizient kommunizieren
Is large or distributed and has to communicate efficiently despite this
Das Fettgewebe von Gesicht, Wangen und Hals kann neu geformt oder verteilt werden.
The adipose tissue of the face, cheeks and neck can be reshaped or distributed.
Typischerweise kann die Funktionalität der Programmmodule kombiniert oder verteilt werden, wie in verschiedenen Beispielen beschrieben.
Typically the functionality of the program modules may be combined or distributed as desired in various examples.
Die von Ihnen eingegebenen Daten werden nicht benutzt, verkauft oder verteilt ohne Ihre Zustimmung.
The entered data will not be used, sold or distributed in any form whatsoever without your approval.
Plakate und sonstige Informationsmaterialien dürfen nur mit Zustimmung des Bibliothekspersonals aufgehängt, ausgelegt oder verteilt werden.
Posters and other information materials may only be displayed or distributed with the consent of library staff.
Anschließend übten sie die jeweiligen Themen mit drei Übungssätzen, entweder massiert in einer Sitzung oder verteilt an drei aufeinander folgenden Tagen.
Afterwards, they practiced the respective topics with three practice sets, either massed in one session or distributed on three consecutive days.