We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieser Prozess betrifft die Sortierung nach dimensionalen, quantitativen oder visuellen Merkmalen.
This process includes selection by dimensional, quantitative or visual features.
Das Hostel verfügt nicht über Einrichtungen für Menschen mit körperlichen oder visuellen Behinderungen.
This hostel has no facilities for people with physical or visual disabilities.
Dies ist die erweiterte Betriebsbereich der grafischen oder visuellen Kommunikationsdesigner.
This is the extended operating range of the graphic or visual communication designer.
Die konstruktiven, materiellen oder visuellen Methoden werden so für eigene Entwürfe nutzbar.
The structural, material or visual methods can thus be used as inspiration for the reader's own designs.
Verfahren zur Verbindung von Rechnern durch Gebrauch von audio oder visuellen Datenobjekten
Computer linking methods employing audio or visual data objects
In vielen Druckereien findet neben einer manuellen oder visuellen Überprüfung auch eine maschinelle Prüfung jeder Banknote statt.
In many printing works, in addition to manual or visual checks, automatic systems check all banknotes individually.
Eine Vielzahl assistiver Technologien für Webanwender mit motorischen oder visuellen Behinderungen basieren auf der Tastatur-Bedienung.
A wealth of assistive technologies for web users with motoric or visual disabilities are based on keypad controls.
Das innovative Möbel lässt sich beliebig ausbauen und passt sich mit wenigen Handgriffen Ihren räumlichen oder visuellen Bedürfnissen an.
The innovative furniture can be extended in any number of ways and in a few steps can meet your spatial or visual needs.
Nun kann ich Änderungen an meiner Website vornehmen, ohne dass ich dabei den Verlust von Design- oder visuellen Elementen riskiere.
And now I can make changes to my website directly without risking its design or visual elements.
Mit censhare kann ein Unternehmen dabei auch sicherstellen, dass alle Literatur beziehungsweise Versionen eines Magazins dem Corporate Design oder visuellen Charakter entsprechen.
With censhare, a company can also ensure that all literature or versions of a magazine conform with corporate design or visual character.
Auch Menschen mit einer mobilen oder visuellen Einschränkung werden die Informationen möglichst optimal angeboten.
The information is presented in a very accessible manner, also for persons with physical or visual impairments.
Verbinde sie mit Symbolen oder visuellen Erinnerungen, die dich zum ruhigen und bewussten Weitermachen inspirieren.
Connect with symbols or visual reminders of things that make you feel relief or safe.
Es wurde kein signifikanter Unterschied zwischen den Expositions-Bedingungen gefunden, weder bei den Komponenten der auditorischen oder visuellen ereigniskorrelierten Potenziale noch bei der Reaktionszeit.
There was no significant difference between exposure conditions for any auditory or visual event related potential component or reaction time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.