Examples with "oder von Programmcode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei den Dual-Interface-Speichern von ST handelt es sich um EEPROMs, die einen nichtflüchtigen Speicher zum Ablegen von Systemparametern, von Daten aus externen Quellen oder von Programmcode zur Verfügung stellen.
ST's dual-interface memories are EEPROMs that provide non-volatile storage for system parameters, data logged from external sources or program code.
Andere resultaten
Die Veränderung, erneute Zusammenstellung oder Löschung von Programmcode, den die Datei enthält.
Change, recompilation, or deletion of program code contained in the file
Es gilt Risiken wie das Mithören von Daten, den Diebstahl von Firmen-Know-how oder das Manipulieren von Programmcodes und Steuerung zu verhindern.
It is crucial to prevent risks, such as data eavesdropping, theft of company know-how or programe code and control unit tampering.
Anstatt Diagramme von Grund auf neu zu erstellen, können Sie bestimmte Diagramme auch automatisch anhand vorhandener Modellierungselemente oder anhand von Programmcode erstellen.
In addition to creating diagrams from scratch, you can also generate certain diagrams automatically from existing modeling elements or from program code.
Entwerfen und optimieren Sie Ihre neuen Produkte auf grafischer Ebene in kürzester Zeit am PC, statt sich durch hunderte oder tausende Zeilen von Programmcode zu quälen!
Design and optimize your new products in shortest space of time on a graphical level at your PC instead of programming and debugging hundreds or thousands of source code lines!
Deterministische und zuverlässige Systeme lassen sich mithilfe anpassbarer Musterentwürfe für Kommunikationssysteme oder aber durch Wiederverwenden von Programmcode, der in MATLAB von The MathWorks, Inc. oder VHDL geschrieben wurde, innerhalb einer einzigen Entwicklungsumgebung zügig erstellen.
You can rapidly develop deterministic and reliable systems in a single development environment with modifiable communications system reference designs or by reusing your own code created with VHDL.
Wie Sie Fehlern in den Dateipfaden bei der Migration von Programmcode oder der Verwaltung von Protokollen auf einem System vorbeugen, das das neue Linux-basierte Echtzeitbetriebssystem unterstützt, erfahren Sie hier.
To prevent errors in file paths when migrating code or managing data logs on a target that supports the new Linux-based RTOS, refer to this document. Back to top
Alternativ lassen sich die Algorithmen integrieren oder bestehender Programmcode von Drittanbietersoftware wiederverwenden, sodass Daten schon während der Erfassung analysiert und schneller Entscheidungen getroffen werden können.
You can also integrate these algorithms, or reuse existing code from third-party software, to make decisions faster by analyzing your data as you acquire it.
Die folgenden Cookies werden von Drittanbietern oder von uns mittels Programmcode von Drittanbietern auf der Website gesetzt.
The following cookies are also set by third parties on the Website or by us using third party code.
Mit Ranorex Studio in Ihrer Toolbox sind automatisierte Tests nicht mehr von fehleranfälligen UI-Elementlokatoren oder von wartungsintensivem Programmcode abhängig.
Automated tests don't have to rely on fragile UI element locators or difficult-to-maintain code when you have Ranorex Studio in your toolbox.
Im Bauhaus-System integrieren wir diese grundlegenden Analysen mit den zielgerichteten „special purpose"- Analysen, z. B. der Entdeckung von Architekturverletzungen oder von Synchronisationsfehlern im Programmcode.
In the Bauhaus system, we integrate these basic fact-finding analyses with special-purpose analyses, e.g., the detection of breaches of the architectural design or of synchronization errors in code.
TFORMer SDK generiert Output basierend auf grafisch entworfenen Layouts. Die zu druckenden Nutzdaten werden über Programmcode oder von externen Datenquellen (Files, Stream, ODBC, URL-Download) übergeben.
TFORMer SDK generates output based on document layouts: completely automatically, in various formats and on all platforms: The payloads to be printed are set by program code or retrieved from external data sources like XML files, streams, ODBC, etc.
Sie können mit dem XMLSpy Codegenerator C#-, C++- oder Java-Programmcode anhand von XML-Schemas oder DTDs generieren.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.