Laden Sie stets eine neue oder vorhandene Clip-Liste von der Disc.
Always load either a new or existing clip list from disc.
Öffnen Sie eine neue oder vorhandene Zeichnung, um den Schaltkreis einzufügen.
Die vorkonfektionierte Buchse ermöglicht die einfache Integration in neue oder vorhandene Leuchtkörper.
Simplify integration into new or existing light fixtures with pre-terminated receptacle.
Eine Reihe von Sensor-Schnittstellen erlaubt die optimale Einbindung in geplante oder vorhandene Prozesse.
A number of sensor interfaces facilitates optimum integration in planned or existing processes.
Sie haben auch die Möglichkeit, Eigenschaften für neue oder vorhandene Dokumente festzulegen.
You can set properties for new or existing documents.
Sie können in neue oder vorhandene Linien integriert werden.
They can be integrated in new or existing lines.
Dokumente an neue oder vorhandene Aufgaben anhängen.
Attach documents to new or existing tasks.
Neue Felder lassen sich schnell erstellen oder vorhandene Felder bearbeiten.
New fields can be created or existing ones edited quickly.
Weisen Sie Darstellungssätzen neue, geänderte oder vorhandene Darstellungen zu.
Assign new, modified, or existing display representations to display sets.
Gibt die neue oder vorhandene -Datenbank an, in der Sie Datenbanken zusammenführen möchten.
Specifies the new or existing database into which you want to merge databases.
Dabei können auch On-Premise-Lösungen beim Kunden oder vorhandene Private Clouds berücksichtigt werden.
The customer's on-premises solutions or existing private clouds can also be integrated in the process.
Der Datenabruf erfolgt über eine eigene Webanwendung oder vorhandene Softwarelösungen mit Visualisierungsfunktion.
Data can be retrieved via a web application or existing software solutions with visualization functions.
Fügen Sie die Baugruppe immer in eine neue oder vorhandene Zeichnung ein bzw. lösen sie darin auf.
Always insert and explode the assembly into a new or existing drawing.