Ich kann nicht genau sagen, wo oder wann es war.
I don't have any clear sense of where or when.
Wir wissen nicht, wie oder wann, aber sie kommen.
We might not know how or when, but they are.
Als Paketempfänger entscheiden Sie, wohin oder wann wir das Paket liefern.
Being the consignee you decide when or where we deliver the parcel.
Egal wo oder wann, bei Bedarf sind unsere Servicetechniker zuverlässig zur Stelle.
No matter, when or where, if necessary you can rely on our service technicians being at your site.
Man weiß nie, woher ein Hinweis kommen könnte oder wann.
You never know where a lead could come from, or when.
Es spielt keine Rolle, wo oder wann wir sind.
So it doesn't matter where or when we are.
Und niemand kann Ihnen sagen, wo oder wann so etwas wieder geschieht.
And nobody can tell you where or when that might happen again.
Ich weiß nicht, ob oder wann dein Bruder heimkehrt.
I do not know if, or when, your brother will return.
Und auf diese Weise weiß niemand, was ich kaufe oder wann.
And that way, no-one knows what I buy or when.
Tom sagte nicht, wo oder wann man ihn treffen sollte.
Tom didn't say where or when to meet him.
Niemand weiß, wer sie verfasst hat, noch warum oder wann.
No one knows who wrote them, nor why or when.
Zusätzliche Hinweise dazu, wie oder wann eine Person oder Organisation erreichbar ist.
Supplementary instructions on how or when to contact an individual or organisation.
Es ist egal wo wir uns befinden oder wann ein Entschluss gebraucht wird.
It does not matter where we are or when a decision is needed.