We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or we design
Stellen Sie Ihren eigenen Entwurf zur Verfügung, oder wir entwerfen für Sie.
Provide your own design or we design for you.
Das Etikett mit Motiv wird per E-Mail geschickt, oder wir entwerfen ein Etikett mit dem Motiv und dem Text, den Sie uns schicken.
Label artwork are submitted by email, or we design label using submitted artwork and text.
Ihr Entwurf ist willkommen, oder wir entwerfen für Sie Preis
Your design is welcome or we design for you Price
Sie können uns hochauflösende Grafiken im AI-, JPG-, PDF- oder PSD-Format senden, oder wir entwerfen für Sie.
You may send us high resolution artwork in AI, JPG, PDF or PSD format, or we design for you.
Senden Sie uns Ihren Entwurf, oder wir entwerfen mit Ihnen.
Send us your design, or let us design with you.
Sie können uns entweder Ihre eigene Vorlage schicken oder wir entwerfen die Etiketten für Sie.
You can either supply artwork or we can design labels for you.
Wir arbeiten mit Ihrer Corporate Identity oder wir entwerfen gemeinsam mit Ihnen ein neues, stimmiges Design.
We either work with your already existing corporate identity or help you create a new, consistent design.
Entweder lassen uns Ihre Grafiker die benötigten Dateien zukommen oder wir entwerfen für Sie Designvorschläge.
Either your graphic-designer will send us the needed files or we will design some examples.
Wir arbeiten entweder mit Ihrer vorgegebenen Corporate Identity und setzen Ihren schon vorhandenen Unternehmensauftritt um oder wir entwerfen gemeinsam mit Ihnen ein neues, stimmiges Design.
We either work with your already existing corporate identity or help you create a new, consistent design.
Jemand anders kann die für den halben Preis bauen, oder wir entwerfen und bauen selbst eine.'
We can get somebody else to build it at half the cost or design and build one ourselves.'
Wir können dabei Ihre Vorlagen einsetzen, oder wir entwerfen ohne Extrakosten eine maßgeschneiderte Vorlage für Sie.
We can use your templates or tailor-make templates for you at no extra cost and we cater for all realistic deadlines.
Sie können aus vielen bestehenden Formen wählen, welche wir mit Ihrem Branding gestalten können, oder wir entwerfen nach Ihren Vorgaben exklusive Formen.
You can choose from many existing forms which we can individualise and produce with your branding. The other option is that we design exclusive forms according to your specifications.
Sie können uns Ihre Vorstellung schicken, wie der USB-Stick aussehen soll - eine Skizze, ein Foto, Beschreibung, oder wir entwerfen das Design für Sie.
You can send us your vision of USB flash drive - a drawing, photo, picture, or description or we can prepare a design for you.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.