Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder zu disassemblieren
Vertaling van "oder zu disassemblieren" in Engels
Sie stimmen zu, dass Sie nicht versuchen werden, diese Software ganz oder teilweise zu dekompilieren, zu modifizieren, zu übersetzen oder zu disassemblieren.
You agree that you will not attempt to reverse compile, modify, translate, or disassemble the software in whole or in part.
Es ist nicht gestattet, die Software oder Dokumentation zu ändern, zu modifizieren oder anzupassen (dieses Verbot gilt unter anderem auch für das Übersetzen, Abwandeln und Weiterverwenden des Produktes in Teilen), zurück zu entwickeln, zu dekompilieren oder zu disassemblieren.
It is not allowed to modify the software or documentation, modify or adapt (this prohibition applies, among other things, for translating, modifying and re-using the product in parts), reverse engineer, decompile or disassemble.
eine zur Bereitstellung der Website und der auf der Website angebotenen Dienste verwendete Technologie zu ändern bzw. davon abgeleitete Formen zu erstellen, zurückzuentwickeln, zu dekompilieren oder zu disassemblieren
modify, create derivative works from, reverse engineer, decompile or disassemble any technology used to provide the website and the services offered on the website; or
Der Kunde ist nicht berechtigt, das Softwareprodukt zurück zu entwickeln (Reverse Engineering), zu dekompilieren oder zu disassemblieren oder Copyright-Informationen oder Marken zu entfernen.
The customer is not entitled to reverse engineer, decompile or disassemble the software product or to remove copyright information or trademarks.
die Software zurückzuentwickeln (Reverse Engineering), zu dekompilieren oder zu disassemblieren, oder dies zu versuchen, es sei denn, die Gesetze an Ihrem Wohnort (oder im Falle eines Unternehmens an Ihrem Hauptgeschäftssitz) erlauben dies trotz des vertraglichen Verbots.
reverse engineer, decompile, or disassemble the software, or attempt to do so, except if the laws where you live (or if a business, where your principal place of business is located) permit this even when this agreement does not.
Der Käufer ist nicht berechtigt, Software von MT, an denen er Lizenzen hält, zu rekonstruieren, zu dekompilieren oder zu disassemblieren.
Buyer may not reverse engineer, decompile, or disassemble any software it licenses from MT. 3.
Sie sind nicht berechtigt, die Software zurückzuentwickeln, zu dekompilieren, zu hacken, zu übersetzen oder zu disassemblieren (sofern diese Einschränkung durch das geltende Recht nicht ausdrücklich untersagt ist).
You may not reverse engineer, decompile, hack, translate or disassemble the Software (except to the exact extent that applicable law expressly prohibits the foregoing restriction).
Der Nutzer stimmt zu, keinerlei Software oder andere Produkte oder Prozesse, die durch die Campayn Webseite zugänglich sind, zu dekompilieren, zurückzuentwickeln oder zu disassemblieren.
User agrees not to decompile, reverse engineer or disassemble any software or other products or processes accessible through the Campayn website.
b. Sie sind nicht berechtigt, die Produkte, auch nicht auszugsweise, zurückzuentwickeln, zu dekompilieren oder zu disassemblieren, es sei denn, dass und nur insoweit, wie das anwendbare Recht dies ausdrücklich gestattet.
b. You may not reverse engineer, decompile, or disassemble the Products, or any part thereof, except to the extent the foregoing restriction is expressly prohibited by applicable law.
Sie sind nicht berechtigt, die Software zurückzuentwickeln (Reverse Engineering), zu dekompilieren oder zu disassemblieren.
They are not justified to back-develop the software (Reverse engineering), to decompile or disassemble.
Der Lizenznehmer ist nicht berechtigt, die Software zu übersetzen, zu bearbeiten, zu dekompilieren, zu reverse-engineeren oder zu disassemblieren.
Licensee is not authorized to translate, edit, decompile, reverse-engineer or disassemble the Software.
Sie sind nicht berechtigt, das SOFTWAREPRODUKT zurückzuentwickeln (Reverse Engineering), zu dekompilieren oder zu disassemblieren, es sei denn und nur insoweit, wie das anwendbare Recht, ungeachtet dieser Beschränkung, dies ausdrücklich gestattet.
You may not reverse engineer, decompile, or disassemble the SOFTWARE PRODUCT, except and only to the extent that such activity is expressly permitted by applicable law notwithstanding this limitation.
Ebenfalls ist es untersagt, die Software dem Reverse Engineering zu unterziehen, weiterzuentwickeln, zu dekompilieren, zu übersetzen, zu adaptieren oder zu disassemblieren. Sie dürfen auch nicht versuchen, den Quellcode aus dem Objektcode für die Software abzuleiten.
You may not reverse engineer, decompile, translate, adapt, or disassemble the Software, nor shall you attempt to create the source code from the object code for the Software.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder zu disassemblieren in het Duits
Suggesties
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 57 ms.
