We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Du hast zudem die Möglichkeit nach bestimmten Bestellungen zu suchen oder zu filtern.
You also have the possibility to search or filter for specific orders.
Standorte werden verwendet, um den Zugriff auf Teile der Einträge im Hauptwählplan einzuschränken oder zu filtern.
Locations are used to restrict or filter access to portions of the master dial plan entries.
Es wird deshalb sehr empfohlen, dieses Plugin in Ihrem Browser zu deaktivieren oder zu filtern.
This is why we recommend deactivating or filtering this plugin in your browser.
db2-fn:xmlcolumn ruft eine gesamte XML-Spalte ab, ohne Sie zu durchsuchen oder zu filtern.
db2-fn:xmlcolumn retrieves an entire XML column without searching or filtering the column.
Diese Merkmale tragen dazu bei, die Partikel aufgrund einer oder mehrerer Messungen zu klassifizieren oder zu filtern.
You can use these features to classify or filter the particles based on one or many measurements.
Dieses ist ein interessantes Eigentum auf dem Gebiet von photonics, das sucht, helle Übertragungen zu modulieren, zu verstärken oder zu filtern.
This is an interesting property in the field of photonics, which seeks to modulate, amplify, or filter light transmissions.
Selbst Ihr Internetanbieter wird nicht wissen, was Sie online tun, und es wird ihm unmöglich sein, den Verkehr zu sperren oder zu filtern.
Even your internet provider will not know what you are doing on the web and it also makes it impossible for them to block or filter any traffic.
Beim Versuch, ein Formularfeld oder ein Kombinationsfeld zu sortieren, zu gruppieren oder zu filtern, wird eine Fehlermeldung angezeigt.
When I try to sort, group, or filter a formula field or combination field, I receive an error message.
Sie sind in der Lage, alle Ordner zu prüfen, Dateien zu verschieben oder zu filtern, um eine bestimmte zu finden, indem Sie einfach die Schlüsselwörter eingeben.
You will be able to review all folders, move around files, or filter and find a particular file for by typing in the key words.
Aufgrund von Vibrationen bewegen sich die Materialien auf dem Siebgewebe in einer geraden und salzhaltigen Bewegung vorwärts und erreichen das Ziel, verschiedene Arten von Materialien zu sortieren oder zu filtern.
Due to vibration, the materials on the screen mesh will move forward in a straight and saltatory movement and achieve the objective that grades or filter different kinds of materials.
Geben Sie die gewünschte Ticketbezeichnung in die Suchleiste ein oder klicken Sie auf das Filtersymbol neben der Suchleiste, um die vorhandenen Ticketarten zu sortieren oder zu filtern.
Enter the ticket name in the search bar and press enter or click on the filter icon next to the search bar to sort or filter your existing tickets.
Konfigurationsparameter hinzufügen, um erlaubte Drittanbieter-Downloads zu deaktivieren oder zu filtern (siehe configure - help)
Add configure parameter to disable or filter allowed third-party downloads (see configure - help)
Es ist ganz einfach, die Fotos von deinem Hochzeitsfotografen direkt in ein Layout zu kopieren, anzupassen, zu ändern oder zu filtern, um das gewünschte Bild zu erhalten.
It's easy to drop in photos right from your wedding photographer into any of our layouts, then crop, edit, or filter to match the mood just right.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.