Es dauert ein oder zwei Tage, bis er süchtig ist.
It will take a day or two before he becomes addicted.
General, ich weiß, es gab ein oder zwei Ausfälle.
General, I know there is been a glitch or two.
So hier und da ein oder zwei Tage frei zu haben.
Like to take a day or two off here and there.
Ich nahm einen oder zwei Leute mit, und wir gingen.
I took one or two people with me and we left.
Nun, es könnte dich für eine oder zwei Minuten lähmen.
Well, it might paralyze you for a minute or two.
Es ist klein, aber perfekt für ein oder zwei Personen.
It's small, but perfect for one or two people.
Es kann eine Antenne oder zwei haben, aber nicht unbedingt.
It may have an antenna or two, but not necessarily.
Mehrere, vielfältige Bilder sind besser als nur ein oder zwei.
Several, diverse pictures are better than just one or two.
Ich erlebte, was sich wie ein oder zwei Flugminuten anfühlte.
I experienced what felt like a minute or two of flying.
Gebt mir ein oder zwei Minuten, um mich zu sammeln.
Give me a minute or two to get my head around this.
Und nach einem oder zwei Quartalen sehe ich, was passiert.
Give it a quarter or two, see how this shakes out.
Es gibt ein oder zwei Projekte, doch die ziehen sich hin.
There are one or two projects but they have dragged on.
Es wird empfohlen, eine oder zwei Kappen zweimal täglich nehmen.
Usually it is advised to take one or two caps twice daily.
