We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or two-dimensional
or two-dimensionally
or two dimensions
Dort können Objekte hyperfarben und flach oder zweidimensional erscheinen.
Verfahren zur Herstellung einer kapillaren Ausrichtstruktur für Kügelchen für biochemische oder immunologische Tests gemäß Anspruch 2, wobei die mehreren Kügelchen (101,201, 301) ein- oder zweidimensional in einer vorbestimmten und gewünschten Ordnung ausgerichtet sind.
The method for producing a capillary bead alignment structure for biochemical or immunological tests according to claim 2, wherein the plurality of beads (101,201, 301) are aligned one- or two-dimensionally in a predetermined and desired order.
Infolge dieser Ausgestaltung ist eine optimale Anpassbarkeit der Andruckrolleneinheit (2) an eine ein- oder zweidimensional gekrümmte Oberfläche (82) eines Werkzeugs (84) gegeben.
As a result of said embodiment, an optimal adaptability of the press roller unit (2) to a one or two-dimensionally curved surface (82) of a tool (84) is provided.
Im Parameter Werte können Sie ein Array (ein- oder zweidimensional) übergeben.
Durch anschliessendes Anlegen elektrischer Felder können die Proteine in der Membranebene elektrophoretisch bewegt und damit entsprechend ihrer unterschiedlichen Ladungscharakteristika ein- oder zweidimensional separiert werden.
By subsequently applying electrical fields, the proteins can be electrophoretically displaced in the membrane plane and, as a result, can be separated in one or two dimensions according to their different charge characteristics.
Bei Schalen- und Balkenmodellen werden die Werte ein- oder zweidimensional ausgelesen (abhängig von der Modellgeometrie).
For shell and beam models, sampling is one- or two-dimensional, as determined by model geometry.
Spektrometer nach Anspruch 1 oder 2, bei dem die optische elektromikromechanische Matrixeinrichtung ein- oder zweidimensional ist.
A spectrometer according to claim 1 or 2 wherein the matrix optical electromicromechanical device is one- or two-dimensional.
Formkörper nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Spritzwasserlenkflächen (7) eben sind oder eindimensional oder zweidimensional gekrümmt sind.
The moulded body according to claim 1 or 2, characterized in that the splash deflection surfaces (7) are flat or have a one-dimensional or two-dimensional curvature.
Vorrichtung gemäß einem der Ansprüche 13 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass das piezoelektrische Element, die erste akustische Abgleichschicht (3a) sowie die zweite akustische Schicht (3b) eindimensional oder zweidimensional angeordnet sind.
The apparatus according to any of claims 13 to 17, characterized in that the piezoelectric element, the first acoustic matching layer (3a), and the second acoustic matching layer (3b) are one-dimensionally or two-dimensionally arrayed.
Neben einem genauen Einblick in die Struktur dieser großen Moleküle erlaubt die Elektrospray-Ionenstrahldeposition die Steuerung der molekularen Konformation in gefaltete, entfaltete oder zweidimensional gefaltete Strukturen.
In addition to a detailed insight into the structure of these large molecules, electrospray ion beam deposition allows steering of the molecular conformation into folded, unfolded or two-dimensionally folded structures.
Derzeit bietet das Institut mehr als 50 verschiedene resonante MEMS-Scanner, die als ein- oder zweidimensional ablenkende Elemente eingesetzt und anwendungsspezifisch angepasst werden können.
The institute currently offers over 50 different resonant MEMS scanners that can be used as one- or two-dimensional reflective elements and customized according to specific application demands.
Also, 2D oder zweidimensional, wenn man es so formulieren will, ist eine sehr traditionelle Animationsmethode.
So, 2D or two-dimensional when spelled out, is a very traditional animation method.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
