Examples with "oder zweidimensionaler Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein QR-Code (kurz für Quick Response) ist ein spezifischer Matrix-Barcode (oder zweidimensionaler Code), der von speziellen Barcode-Scannern und Smartphones gelesen werden kann.
A QR Code (short for Quick Response) is a specific matrix barcode symbol (or two-dimensional 2D code), readable by dedicated barcode readers and camera phones.
Andere resultaten
Der ausgeklügelte Kamera-Algorithmus der MEDILINE CodeCollectM erkennt automatisch ein- oder zweidimensionale Codes unabhängig von deren Ausrichtung im Umkarton - selbst bei kleinen Modulgrößen.
The elaborate code reading algorithm automatically detects one or two dimensional codes even with small module sizes irrespectively of their packing direction in the case.
Mit einer Auflösung von bis zu 600dpi ist die Ausgabe von hochauflösenden Grafiken, Texten oder zweidimensionalen Codes problemlos realisierbar.
With a resolution of up to 6000 dpi, they can handle high- resolution graphics, texts or two-dimensional codes without difficulty.
Deshalb werden Teile mit ein- oder zweidimensionalen Codes versehen, die entweder aufgedruckt oder aber mittels Nadelpräger oder Laser direkt auf das Teil aufgebracht werden (Direktmarkierung).
This is why parts are provided with one- or two-dimensional codes that are either printed or directly marked on the part using dot peening or laser.
Ob massive, sperrige oder zerbrechliche Teile, plane oder konvexe Flächen - mit den Lösungen von Technifor können Einzelstücke oder ganze Serien aus den unterschiedlichsten Materialien mit Buchstaben und Zahlen, Logos, grafischen Elementen und ein- oder zweidimensionalen Codes markiert werden.
of DataMatrix codes Practically unlimited marking possibilities: Regardless of the material, for heavy, bulky or fragile parts, on flat or convex surfaces, Technifor's marking solutions can produce characters, logos and graphics, 1D and 2D codes, for unique parts or series.
Es kann statischer Großformatlaser sein, der eindimensionalen Code oder zweidimensionale Codeidentifizierung graviert.
It can be static large-format laser engraving one-dimensional code or two-dimensional code identification.
Verfahren zur Parametereinstellung von Lesern ein- oder zweidimensionaler gedruckter Codes
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, in dem jede Identifikationsnummer eines Sendungsguts auf dem Sendungsgut aufgebacht wird in Gestalt eines Balkencodes (5) oder eines zweidimensionalen Codes.
The method of any one of claims 1 to 3, in which each identity number of a mail article is applied to the mail article in the form of a bar code (5) or in the form of a two-dimensional code.
Der maschinenlesbare Anteil wird entweder als linearer Barcode oder als zweidimensionaler Datamatrix-Code dargestellt.
Die Objektinformation ist in einem Barcode (Strichcode) oder einem zweidimensionalen Data Matrix Code abgelegt.
Optical identification products Object information is stored as a barcode or two-dimensional code.
Hierbei werden zweidimensionale oder 2D-Codes zur systematischen Charakterisierung von Daten unter Verwendung zweidimensionaler Symbole und Formen verwendet.
Die Objektinformation ist in einem Barcode (Strichcode) oder einem zweidimensionalen Data Matrix Code abgelegt.
Object information is stored as a barcode or a two-dimensional Data Matrix code and is read via laser or digital imaging technology.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
