Die Entwickler kündigten diesen Monat eine offene Beta für ihre neue Chat-Anwendung an.
The developers announced an open beta for their new chat application this month.
Eine offene Beta erlaubt es einem breiteren Publikum, zur Entwicklung der Software beizutragen.
An open beta allows a wider audience to contribute to the software's development.
Eine offene Beta bietet die Möglichkeit für Tests unter realen Bedingungen vor der endgültigen Veröffentlichung.
An open beta offers a chance for real-world testing before the final launch.
Ich hoffe sehr, dass euch die offene Beta gefällt.
I sincerely hope you enjoy the open beta.
Nein, die offene Beta liefert ausschließlich Multiplayer-Inhalte.
No, the Open Beta is only multiplayer content.
Was hat das Team durch die kürzliche offene Beta gelernt?
What has the team learned as a result of the recent open beta?
Wir können endlich die nächste Phase einläuten: die offene Beta.
We're finally ready for the next phase: open beta.
Wenn Sie besonders ungeduldig sind, ist eine offene Beta verfügbar unter folgenden Link.
If you are particularly impatient, an open beta is available at following link.
Zur Zeit läuft die offene Beta.
Currently the open beta is running.
Die offene Beta der League-Clientaktualisierung ist live!
League client update open beta is now live!
Die offene Beta bringt noch einige zusätzliche Änderungen mit sich
Open beta also brings several additional changes
Mit Hilfe der Community wollen wir unsere Server testen und die offene Beta vorbereiten.
With your help, we'll be stress testing our servers as we prepare for our Open Beta.
Ich möchte euch gerne einen kurzen Überblick über das Spiel und die Entwicklungsphase geben - die offene Beta.
I would like to give you guys a quick overview on the game, and the new phase of development, the open beta.
