Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
offene Diskussionsforen
Vertaling van "offene Diskussionsforen" in Engels
open discussion forums
Innerhalb eines Seminars werden Sie durch organisierte Lernphasen und offene Diskussionsforen geleitet.
You will be guided through the stages of organized learning and open discussion forums during the seminar.
Andere Angebote sind offene Diskussionsforen und Orte gewerkschaftlicher wie gesellschaftlicher Debatten.
Other programme items include open discussion forums and a platform for debates on trade unions and society.
Übermittlung von Formularen, wie beispielsweise an Suchmaschinen und offene Diskussionsforen, kann als harmlos eingestuft werden.
Submitting forms to services such as search engines and open discussion forums is harmless.
Dazu organisiert es Seminare und offene Diskussionsforen mit lokalen Behörden, Raumplanern und der einheimischen Bevölkerung.
Therefore it organizes seminars and open discussion forums with local administrations, developers and local people.
Um sich mit anderen Stellen über themenspezifische Probleme in der Umsetzung von INSPIRE auszutauschen und gemeinsame Lösungsmöglichkeiten zu diskutieren, sind sowohl auf nationaler als auch auf europäischer Ebene offene Diskussionsforen für Fachexperten eingerichtet worden.
In order to exchange views with other institutions on topic-oriented problems with the implementation of INSPIRE and to discuss possible joint solutions, open discussion forums for experts have been established on the national as well as on the European level.
Offene Diskussionsforen und -plenen, die die breite Beteiligung von Einzelpersonen, von Initiativen und Organisationen der Bergarbeiterbewegung und ihrer Freunde ermöglichen und wünschen.
Open discussion forums and plenaries, which allow and promote a broad participation of individuals, initiatives and organizations of the miners' movement and their friends.
Erst recht scheidet ein Eingriff in das Telekommunikationsgeheimnis aus, wenn die Behörde allgemein zugängliche Inhalte erhebt, etwa indem sie offene Diskussionsforen oder nicht zugangsgesicherte Webseiten einsieht.
Encroachment on the secrecy of telecommunication certainly does not apply if the authority collects generally accessible contents, for instance by viewing open discussion fora or Web sites which are not password protected.
4.4.6 Eine weitere Option für den Ausschuss wären offene Diskussionsforen auf lokaler und regionaler Ebene, in denen gegebenenfalls aktuelle Fragen in Bezug auf städtische Mobilität und Infrastruktur zwischen der organisierten Zivilgesellschaft und den für die Umsetzung verantwortlichen Akteuren erörtert werden könnten.
4.4.6 A further option could be for the EESC to create at local and regional level open ended discussion where, as appropriate, current issues concerning urban mobility and infrastructure might be discussed between organised civil society and those responsible for implementation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor offene Diskussionsforen in het Duits
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 30 ms.
