Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
offene Gesellschaft
NEW
open society
open community
open-minded society
Eine offene Gesellschaft blüht durch den Austausch von Ideen und kulturellen Erfahrungen.
An open society thrives on the exchange of ideas and cultural experiences.
Wir versuchen, die Stimmen für eine offene Gesellschaft zu stärken.
We are trying to strengthen the voices promoting an open society.
Grundsätzlich kann man natürlich an jedem Tag die offene Gesellschaft feiern.
Fundamentally, you can celebrate the open society anytime you like.
Vor allem können sie keine liberale Ordnung und offene Gesellschaft schaffen.
In particular, they cannot create a liberal order and open society.
Die offene Gesellschaft bezieht ihre Stärke gerade auch aus ihren Unterschieden.
Open society derives its strength from its differences in particular.
Und wir kämpfen für eine offene Gesellschaft, in der Flüchtlinge Schutz erhalten.
And we campaign for an open society in which refugees receive protection.
Als offene Gesellschaft müssen wir Konflikte austragen, ohne auszugrenzen.
As an open society, we have to settle conflicts without marginalisation.
Es mag zahnlos wirken, wie die offene Gesellschaft auf Terroranschläge reagiert.
The open society's reaction to terrorist attacks may appear toothless.
Berlin ist reich an Geschichte ideologischer Kämpfe gegen die offene Gesellschaft.
Berlin is rich in the history of ideological challenges to the open society.
Wir stehen für Demokratie, Freiheit und die offene Gesellschaft.
We stand for democracy, freedom and an open society.
Beide sind eine Gefahr für unsere offene Gesellschaft und Demokratie.
Both are a threat to an open society and democracy.
Integration in eine offene Gesellschaft funktioniert praktisch nur über Kontakt und Austausch.
Integration in an open society is practically only through contact and exchange.
Eine moderne, offene Gesellschaft bringt unterschiedliche Lebensentwürfe und Erwartungen hervor.
Modern, open societies produce all kinds of lifestyles and expectations.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor offene Gesellschaft in het Duits

Publiciteit

Suggesties

eine offene und tolerante Gesellschaft 1
offene Gesellschaft und ihre Feinde 1
offene und pluralistische Gesellschaft 1
für unsere offene Gesellschaft 1
offene und freie Gesellschaft 1
eine offene und freie Gesellschaft 1
für die offene Gesellschaft 1
für eine offene Gesellschaft 1

Resultaten: 498. Exact: 498. Verstreken tijd: 61 ms.