Von den Minuspunkten verschmutzt eine offene Grube die Umwelt.
Out of the minuses, an open pit cesspit pollutes the environment.
Eine Balustrade verlief rund um eine große, offene Grube, die in eine Halle überging, wohl der Eingang zur Mine.
There was a balcony running right around a big open pit, probably the start of the mine, turned into a hall.
Wenn man im Freien in eine offene Grube oder über eine unzulängliche Grubenlatrine defäkieren muss, sind Millionen von Menschen Gerüchen und Krankheiten ausgesetzt.
Having to defecate in the open, into an open pit, or over an inadequate pit latrine exposes millions of people to odors and disease.
Jetzt besitzt ihr eine offene Grube auf eurem Grundstück, die ihr mit Gras und ein paar Pflanzkisten befüllen könnt - und fertig!
Now that you have an open pit on your lot that you can fill with grass, place some planter boxes, and you're all set!
Sie machte ihn im Beet hoch und scheuchte ihn - oder er fiel - in unsere immer noch offene Grube der Satelliten-Schüssel.
She made it up in our patch and it rushed/fell into our still open pit for the satellite.
Baut zwei Kellergeschosse und entfernt die Decke von beiden Blöcken, so dass ihr eine offene Grube erhaltet, die zwei unterirdische Stockwerke umfasst.
Start by building two basements down, then remove the ceiling from both blocks so you have a two-floor open pit in the ground.
Uran aus den beiden großen Uranbergwerken SOMAIR (offene Grube) und COMINAK (unterirdisch).
Uranium from the two major uranium mines of SOMAIR (open pit) and COMINAK (underground).
Solange sich Offene Grube in der Aufmarschzone befindet, erhält diese Karte: "Erzwungen: Nachdem ein Spieler eine beliebige Anzahl Karten durch einen Spielerkarten-Effekt gezogen hat, erhöht er seinen Bedrohungsgrad um 2."
While Open Pit is in the staging area, it gains: "Forced: After a player draws any number of cards from a player card effect, he raises his threat by 2."
Täglich steigen sie in eine offene Grube, so groß wie ein Fußballstadion.
Each day, they descend into the open mine which is as large as a football stadium.
Dies kann folgenden Faktoren zugeschrieben werden: i) Erweiterungen durch Bohrmaßnahmen, insbesondere innerhalb der westlichen Flanke von Gongondy, und einer neuen Satellitenlagerstätte bei Dienemera; ii) höheren Rohstoffpreisen und aktualisierten ökonomischen Annahmen, wodurch die offene Grube vergrößert wurde.
This can be ascribed to: i) extension through drilling, particularly on the western flank of Gongondy and a new satellite deposit at Dienemera, ii) higher commodity prices and updated economic assumptions expanding the limiting pit shells.
Andere resultaten
Es wäre eine Operation, offene Gruben einreichen und alle hässlichen Bakterien töten.
It would submit to surgery, open pits and kill all the ugly bacteria.
Auch Bergbauschnitte, beispielsweise offene Gruben, können dargestellt werden.
Mining cuts, such as with open pits, can also be represented.
Ferner wurden vielerorts die traditionellen Latrinen - offene Gruben ohne Dach und Türe - durch bessere Anlagen mit Deckel, Dach und Türe ersetzt.
In addition, in many places traditional latrines - open trenches without covers or doors - were replaced with better facilities with covers, a roof and doors.