Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
offenen Operation
Vertaling van "offenen Operation" in Engels
Eine Konversion zur offenen Operation war bei keinem Patienten erforderlich.
No conversion to conventional open surgery was necessary.
Fall-Kontroll-Serien zeigen die Vergleichbarkeit der laparoskopischen gegenüber der offenen Operation.
Case-control series demonstrate comparability of laparoscopic versus open surgery.
Bei der offenen Operation wird der Bauchraum mit einem ca.
During the open operation, the abdomen is opened with an approx.
Was sind die Vorteile der perkutanen Nukleotomie gegenüber der offenen Operation?
What are the advantages of the percutaneous nucleotomy compared to an open operation?
Ich erspare ihm die Komplikationen einer offenen Operation, mit einer minimal intensiven Technik.
I saved him the complications of an open procedure with a minimally invasive technique.
Die feinen Nervenstrukturen werden, im Gegensatz zur offenen Operation, geschont.
Fine nerve-structures are spared, contrary to the invasive, open procedure
Die Belastung für das Kniegelenk ist deutlich geringer als bei einer offenen Operation.
The stress placed on the knee joint is markedly less than in open surgery.
Behandlungsverlauf Ganz anders als bei einer offenen Operation erfordert die Lasertherapie keinen Schnitt.
Completely in contrast to open surgery, laser therapy does not require any incisions.
Zurzeit werden die meisten Eingriffe bei Blasenkrebs mit einer traditionellen, offenen Operation durchgeführt.
Currently, the majority of bladder cancer operations are performed using traditional open surgery.
Unter Kamerasicht wird der Blinddarm dann, ähnlich wie bei der offenen Operation, freigelegt und entfernt.
The appendix is then exposed and removed under camera view, as in the open operation.
Im Gegensatz zu einer offenen Operation haben die Hände des Chirurgen keinen direkten Zugang zum operierten Gewebe.
In contrast to open surgery the surgeon's hands do not have any access to the operated tissue.
Im Allgemeinen sind die Schmerzen nach einer laparoskopischen Operation geringer als nach einer offenen Operation.
Patients usually have less pain after laparoscopic surgery than after an open operation.
Diese Prothesen werden während einer offenen Operation ebenfalls an der Position vernäht oder angeheftet, jedoch zeigen sie dennoch die Tendenz, zu wandern.
These prostheses are also sewn or during open surgery at the position attached, but they still have a tendency to wander.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die offenen Operation bevatten
Synoniemen voor offenen Operation in het Duits
Suggesties
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 61 ms.
