Wir wissen, wie man Prozesse durchdringt, analysiert und offenlegt.
We know how to understand, analyze and disclose processes.
Wenn der Überträger Mängel nicht offenlegt, könnte er rechtliche Konsequenzen tragen müssen.
If the alienor fails to disclose defects, they could face legal repercussions.
Es berührt unsere Begrenzungen genauso wie es unsere Möglichkeiten offenlegt.
It reveals our limitations as well as possibilities.
Ja, aber ein Spruch, der ihre wahren Gefühle offenlegt,
Yes, but a spell that reveals her true feelings,
Sie müssen der erste Analytiker sein, der die Sicherheitsanfälligkeit verantwortungsvoll offenlegt.
You must be the first researcher to responsibly disclose the vulnerability.
Es ähnelt sich einen regelmäßigen privaten Brief, der seinen Inhalt nicht offenlegt.
It has a look of a regular private letter and does not disclose its contents.
Aber Krieger zeigen ihr Herz erst, wenn die Axt es offenlegt!
But warriors don't show their heart, until the axe reveals it!
Dabei agiert er als Feldforscher und kritischer Dokumentarist, der Verborgenes offenlegt.
In so doing, he acts as a field researcher or a critical documentarian who reveals the hidden.
Wie und wann man die Behinderung bei der Jobsuche offenlegt
How and when to disclose disability in the job search process
Zu knappe Kleidung, die sehr viel Haut offenlegt, bietet diesen Komfort leider nicht.
Tight clothing, which reveals much skin, doesn't provide this kind of comfort.
seine Beteiligung an einem geheimen Kartell offenlegt, und
discloses its participation in a secret cartel; and
Die Prämien werden an den ersten Teilnehmer vergeben, der einen bestimmten Bug in verantwortungsvoller Weise offenlegt.
The awards will be made to the first researcher to responsibly disclose a particular bug.
Jede potenzielle Angriffsfläche wird damit reduziert und es wird sichergestellt, dass eine Anwendung dem Anwender gegenüber alle Fähigkeiten offenlegt.
This reduces any likely attack surface area and ensures that an application discloses all of its capabilities to a user.