We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
often in short supply
often scarce
often at a premium
often a scarce commodity
Doch gerade barrierefreie Wohnungen und eine ebensolche Umgebung sind oft Mangelware.
But especially accessible apartments and also accessible surrounding are often in short supply.
Auf solchen leichten und sauren Böden ist Magnesium daher oft Mangelware.
On such light and acidic soils, magnesium is therefore often in short supply.
Auch bei einer von Grund auf neu geplanten Produktionshalle ist Platz oft Mangelware.
Space is also often scarce in new production halls planned from scratch.
Im Büro ist gute Luft leider oft Mangelware.
High-quality air in the office is often scarce.
In dicht besiedelten Städten sind Parkplätze oft Mangelware.
In densely populated cities, parking spaces are often at a premium.
Viele Informationen, wenig Platz: Besonders in kleinen Bäckereien ist Platz oft Mangelware.
A lot of information, minimal space: Space is often at a premium, particularly in small bakeries.
Das ist ressourcenschonend und beansprucht weniger Flächen, die insbesondere in Städten oft Mangelware sind.
This saves resources and means that less land is consumed - and land is often in short supply, especially in cities.
Letzteres ist oft Mangelware.
And space is often in short supply.
Gemütliche Wohnungen in Kroatien sind oft Mangelware, besonders in der Hochsaison, denn das Land bietet nicht nur viele Attraktionen, sondern auch gute Gründe für erholsame Ferien.
Cozy apartments in Croatia are often in short supply, especially during the high season, because the country offers not only many attractions, but also good reasons for relaxing holidays.
Echte Freundlichkeit scheint in der heutigen Welt oft Mangelware zu sein.
Genuine kindness in today's world often feels hard to get.
Gesunder Menschenverstand ist in der Politik oft Mangelware.
Common sense is often in short supply when it comes to politics.
Für berufstätige Eltern ist bezahlbare Kinderbetreuung oft Mangelware.
Affordable childcare can be hard to come by for working parents.
Besonders in kleinen Fleischerhandwerksbetrieben ist Platz oft Mangelware.
Space is often a scarce commodity, particularly in small butchery companies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.