Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oft entstehen
Vertaling van "oft entstehen" in Engels
Selbstzensur kann oft entstehen, wenn in diversen Gruppen kontroverse Themen diskutiert werden.
Self-censorship can often arise when discussing controversial topics in diverse groups.
Rechtsstreitigkeiten können oft entstehen, wenn die höchste Treuepflicht nicht respektiert wird.
Lawsuits can often arise when utmost good faith is not respected.
Unfassbarkeit kann oft entstehen, wenn man allzu technische Sprache verwendet.
Incomprehensibility can often arise from using overly technical language.
Hielkoven sind Brocken auf den Fersen, die oft entstehen, weil die Füße extrem trocken sind oder weil sie vernachlässigt werden.
Hielkoven are chunks on your heels that often arise because the feet are extremely dry or because they are neglected.
Sachen die oft entstehen sind
Subject that often arise are
Dabei beschränkt sich unsere Beratungspraxis nicht auf erbrechtliche Aspekte, wir sichern von uns erarbeitete Lösungen auch gegen Folgen ab, die im Erbfall auf erbschaftsteuer- und ertragsteuerrechtlicher Basis oft entstehen.
In that regard, our advisory practice is not limited to inheritance law aspects; we also secure solutions designed by us against consequences that often arise in inheritance cases due to inheritance tax and tax on earnings.
Damit werden nicht nur strukturelle Probleme behoben, die oft entstehen, wenn strukturierte Daten in HTML umgewandelt werden - auch der Informationsfluss von Inhalten ausgehend von der Website über die Suchmaschine bis hin zum User wird deutlich vereinfacht.
This not only resolves structural issues that often arise when structured data is converted into HTML, but it also improves the flow of content from the web site, via the search engine, to the user.
Oft entstehen Probleme am Zollposten, wenn die Unterlagen unvollständig sind.
Problems often arise at the customs post when paperwork is incomplete.
Oft entstehen Debatten darüber, wie man national die Steuereinnahmen am besten steigern kann.
Debates often arise regarding the best ways to increase tax revenue nationally.
Oft entstehen Unmut und Probleme aufgrund fehlender Kommunikation und Kontakt.
Problems often arise due to a lack of communication and connection.
Oft entstehen Ängste vor Kartellrecht in Märkten, die von wenigen großen Konzernen dominiert werden.
Antitrust fears often arise in markets dominated by a few large corporations.
Oft entstehen Debatten über die Verwendung öffentlicher Gelder für soziale Dienstleistungen.
Debates often arise over the use of public funds for social services.
Oft entstehen Debatten unter Gelehrten über die Interpretationen der heiligen Schrift.
Debates often arise around the interpretations of sacred scripture among scholars.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oft entstehen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 195. Exact: 195. Verstreken tijd: 67 ms.
