Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oft oder sehr oft
Vertaling van "oft oder sehr oft" in Engels
often or very often
Damit ein Virus der Risikostufe "hoch" zugewiesen wird, muß sein Auftreten oft oder sehr oft gemeldet werden.
To be assigned a high-risk rating, it is necessary that a virus be reported often or very often in the field.
Wurdest du vorm 18. Geburtstag von einem Elternteil oder Erwachsenen im Haus oft oder sehr oft beschimpft, herabgesetzt, beleidigt oder gedemütigt?
Before your 18th birthday, did a parent or other adult in the household often or very often swear at you, insult you, put you down, or humiliate you?
Dennoch dachte jede vierte freiberuflich tätige Hebamme oft oder sehr oft über eine Berufsaufgabe nach.
Nevertheless, one in four self-employed midwives often or very often considered giving up their jobs.
Fragt man außerdem nach den spezifischen Anforderungen an die Terminkoordination, so zeigt sich: In fast 80% der Fälle verfügen Meeting-Teilnehmer offenbar über verschiedene Kalendersysteme und rund 90% der Befragten geben an, oft oder sehr oft Zugang zu einem solchen fremden Kalendersystem zu benötigen.
It was also discovered that almost 80% of meeting participants have different calendar systems, and 90% of the respondents say that they "too often" or "very often" need access to a calendar in a different system.
Mehr als 50 Prozent der Bevölkerung glaubt, dass medizinisch überflüssige Leistungen nicht nur gelegentlich, sondern oft oder sehr oft in deutschen Arztpraxen vorkommen.
More than 50% of the public are of the opinion that medically unnecessary services are carried out not only occasionally, but often or even very often, in German medical practices.
Das Pandemrix der EMEA ist oft oder sehr oft mit einer Reihe von lokalen und systemischen Nebenwirkungen verbunden, aber diese sind oft nicht schwer, und das Sicherheitsprofil würde die Verwendung des Impfstoffs bei gesunden Erwachsenen im Alter von 18-60 Jahren oder>60 Jahren nicht ausschließen.
EMEAs Pandemrix is commonly or very commonly associated with a range of local and systemic adverse reactions but these are not often of severe intensity and the safety profile would not preclude the use of the vaccine in healthy adults aged 18-60 years or>60 years.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 156 ms.
