We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
often given away
Es wird dann oft verschenkt oder verkauft.
It is often given away or sold.
Während es selbstverständlich ist, zuerst an den Käufer zu denken, ist es auch wichtig zu bedenken, dass Juwelen oft verschenkt werden.
While it is natural to think first of the buyer, it is also important to keep in mind that jewels are often given away.
Die Besitzer wechselten damals häufig, weil das Gebiet vom Stift oft verschenkt, verkauft und verpachtet wurde.
The owners often changed because the place was often given away, sold or leased.
Diese Produkte werden oft verschenkt - an Freunde und Familie.
It's these products that are the perfect gift - to friends and family.
Statuen werden auch oft verschenkt, mit eine besondere Bedeutung für den Empfänger.
Statuettes are often presented as gifts, usually with a specific meaning for the receiver.
Dragées werden oft verschenkt, um Anlässe wie Hochzeiten, Taufen oder Kommunion zu feiern.
Dragées are treats often handed out to celebrate events such as weddings, baptisms or communions.
Der rote Rubin ist das Symbol für die Liebe und wird oft verschenkt um die Geliebte zu überraschen.
The red ruby is a symbol of love and is often given as a gift to surprise a loved one.
Die Besitzer wechselten damals häufig, weil das Gebiet vom Stift oft verschenkt, verkauft und verpachtet wurde.
The owners often changed because the place was often gave away, sold or leased.
Hängt bei uns schon seit Jahren gerahmt im Kinderzimmer und ich habe es auch schon oft verschenkt. Geht immer!
Has been hanging framed in our children's room for years and I have often given it away.
Die Schlüsselanhänger werden oft verschenkt mit einem wichtigen Datum oder einen Namen, die Schlüsselanhänger sind immer noch eine sehr aktuelle Anerkennung.
Keychains are a very popular gift idea, with an important date or the name of a loved one, keychains are always a very current tribute.
Ganz ehrlich: Ich find ihn super und habe ich auch schon oft verschenkt.
Honestly: I think it's great and I've given it away many times before.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.