Examples with "ohne HTML-Markup-Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine robots.txt-Datei ist nur eine Textdatei ohne HTML-Markup-Code (daher die Erweiterung.txt).
Verwenden von dedizierten data - Attributen, die an den HTML-Markup-Code gebunden sind
using dedicated data- attributes tied to the HTML markup
Das kommerzielle Und, das Kleinerzeichen und das Größerzeichen werden möglicherweise als HTML-Markup-Codes kopiert und müssen im Codebearbeitungsfenster von Visual Basic manuell korrigiert werden.
The ampersand, less-than, and greater-than symbols may be copied as html markup codes and have to be manually repaired in the Visual Basic code edit window.
Du kannst den Markup HTML-Code benutzen, um Deine Seiten hervorzuheben, damit Suchmaschinen-Spider Deine Seite besser verstehen können.
Since the markup is HTML code, you can use them to markup your pages so that search engine spiders can understand your page better.
Nur, weil eine bestimmte Webseite Markup HTML-Code nutzt, die Suchmaschinen dabei helfen sollen, den Inhalt der Seite besser zu verstehen, bedeutet das nicht, dass die Seite nützlicher oder relevanter ist als andere.
Just because a particular web page is marked up with HTML codes that will help search engines understand the content of the page better doesn't mean that the page is more useful or relevant than other pages.
Außerdem solltet ihr sicherstellen, dass die Markups im HTML-Code ohne die Ausführung von JavaScript und Flash funktionieren, um die Erkennung der Markups auf euren Seiten mit Video noch wahrscheinlicher zu machen.
Also, to maximize the chances that we find the markup on your video pages, you should make sure it appears in the HTML without the execution of JavaScript or Flash.
Sie können das Markup dem HTML-Code auf Ihren Seiten hinzufügen oder Tools wie Data Highlighter24 und die Markup-Hilfe25 verwenden. Im Abschnitt "Best Practices" finden Sie weitere Informationen zu diesen Tools. Best Practices
You can add the markup to the HTML code to your pages, or use tools like Data Highlighter24 and Markup Helper25 (see the Best Practices section for more information about them). Best Practices
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
