Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ohne Programmwechsel
Examples with "ohne Programmwechsel" and their translation in Engels
In direkt aufeinander folgenden Arbeitsschritten abisoliert und schneidet sie die Innenleiter mit unterschiedlichen Parametern ohne Programmwechsel.
In directly consecutive steps, it strips and cuts the inner conductors with a variety of parameters and without a program change.
Auf Basis einzelner Apps können diese flexibel an die jeweiligen Arbeitsabläufe angepasst werden - zur optimalen Wertschöpfung innerhalb einer Softwarelösung, ohne Programmwechsel.
Hence, these can be flexibly adapted to the specific workflows - to optimize value creation within the software and without changing the program.
Somit läßt sich ohne Programmwechsel schnell und einfach überprüfen, ob die gemessenen Daten und somit die Druckmaschinen innerhalb der PSO Vorgaben liegen.
It can therefore be no program changes quickly and easily verify whether the measured data and thus the printing presses are located within the PSO guidelines.
Highlights von DirectScan Scannen direkt aus SAP, ohne Programmwechsel
Scanning directly out of SAP, without changes of program
Aufgrund der aktiven Metalldiskriminierung findet eine konstante Metallunterscheidung ohne Programmwechsel statt.
Due to the active metal distinction a constant metal discrimination without program change takes place. Search coils
Durch die Kombination all diese Tools in einem Programm erreicht Xara Designer Pro schnellere Leistung ohne Programmwechsel, geringere Speicher- und Rechenanforderungen, eine einfachere Lernkurve, eine höhere Produktivität und eine deutlich bessere Preis-Leistungsverhältnis.
By combining all these tools in one program, Xara Designer Pro achieves faster performance with no program switching, lower memory and computing requirements, an easier learning curve, higher productivity and significantly better value for money.
Ihre Mitarbeiter können beispielsweise direkt aus der Warenwirtschaft von Mesonic Winline ohne Programmwechsel auf die gewünschten Artikel zugreifen und diese bestellen.
For example, your employees can access the items they want and order them directly from merchandise management in Mesonic Winline without changing programs.
Mit InLoox PM für Outlook planen und steuern Sie Ihre Projekte direkt in Microsoft Outlook - ganz ohne Programmwechsel und Medienbrüche.
With InLoox PM you plan and manage your projects directly in Microsoft Outlook - without switching programs or media discruptions.
Das Besondere dabei: Alle TQS-Module werden mit nur einer durchgängigen Softwareoberfläche bedient, über die alle Systemkomponenten direkt und ohne Programmwechsel bequem erreicht werden.
The special feature: The whole TQS system can be controlled directly from one, convenient software interface.
Ohne Programmwechsel auf einen Blick erkennen, wer wann, wie lange außer Haus ist, kann ganz einfach sein.
Overview of Absences Seeing at a glance who will be gone when and for how long without switching programs can be really easy.
Andere resultaten
Ziel war es, den Mitarbeitern das Arbeiten auf einer einzigen IT-Plattform ohne Doppeleingaben und Programmwechsel zu ermöglichen und zu vereinfachen.
The objective of this project was to enable and make it easier for BA employees to carry out their work on a single IT platform without double entries or having to change program.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass Aenderungen der zu schneidenden und brechenden Scheibenform ausschliesslich durch Programmwechsel, ohne mechanische Umrüstungen vorgenommen werden.
Method according to one of the claims 1 to 3, characterized in that modifications of the form of the plate to be cut and broken are executed exclusively by a changing of program, without any mechanical readjustment.
Bei jedem Programmwechsel trifft man üblicherweise vereinzelt auch auf Widerstand.
In any change program, it's usual to encounter pockets of resistance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ohne Programmwechsel in het Duits
Resultaten: 245. Exact: 10. Verstreken tijd: 65 ms.
