Vertaling van "optimierende" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Denn um eine nachhaltig optimierende Entwicklung zu erreichen, müssen von Anfang an gewisse Kriterien beachtet werden.
To reach sustainably optimizing development certain criteria have to be taken care of from the beginning.
Im ersten Schritt erfolgt die Aufforderung, die zu optimierende Domain einzugeben.
Geben Sie das zu optimierende Token an.
Der zu optimierende Prozess sollte also ohne die weiter oben beschriebenen zusätzlichen Systeme auskommen, wie der Wettbewerb sie einsetzt.
The process to be optimised should therefore do without the additional systems described above, as used by the competition.
Sie legen das ausgefüllte Auftragsblatt und die zu optimierende Datei auf dem Server ab
You file the completed instruction sheet and the data to be optimised on the server
Meine Mutter kann optimierende Compiler schreiben.
My mom can write optimizing compilers.
selbst - optimierende Linien - Voll - Automatisierung = immer gleichzeitig und zusammen
self - optimizing line - full - automation = always simultaneously and together
Eine professionelle Installation und Erstinbetriebnahme sowie optimierende Einstellungen sorgen für maximale Leistung, wenn die Baueinheit in die Produktion geht.
A professional installation and commissioning, as well as optimizing settings ensure maximum output when the unit goes into production.
Die optimierende Planungssoftware für die Energieverteilung und Installation der Stromversorgung in Gebäuden
The optimizing planning software for energy distribution and installation of the power supply in buildings
Realisierung von Beschleunigungsstrategien der anwendungsorientierten Mathematik und Informatik für optimierende Energiesystemmodelle
Implementation of acceleration strategies from mathematics and computational sciences for optimizing energy system models.
Evolutionäre Algorithmen eignen sich besonders gut für das Training solcher Systeme, da sie keinerlei detaillierte Informationen über das zu optimierende System benötigen.
Evolutionary algorithms are particularly well suited for the training of such networks since they do not require detailed knowledge of the system to be optimized.
Nach unserer Überzeugung lassen sich optimierende Veränderungen nur herbeiführen, wenn alle beteiligten Mitarbeiter - beginnend an der Spitze - frühzeitig eingebunden werden.
We believe that optimizing changes can only be brought about if all the employees affected - starting at the top - are involved at an early stage.