We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
optical data bus
Steckverbinderdose nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Lichtleiter (330c) ein optischer Datenbus ist.
A plug-type connector socket according to claims 12 or 13, characterized in that the optical waveguide (330c) is an optical data bus.
Vorrichtung nach Anspruch 51 oder 57, dadurch gekennzeichnet, daß dieser Bus oder dieses Netzwerk ein optischer Datenbus ist und hierüber sowohl Steuer- wie Audiosignale bzw. Statusmeldungen des Sprachdialogsystems und der zu bedienenden Geräte übertragen werden.
Apparatus according to Claim 51 or 57, characterized in that this bus or this network is an optical data bus, and both control and audio signals and/or status messages for the voice dialogue system and the appliances to be controlled are transmitted via this data bus.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Datenbus (15) ein optischer Datenbus ist, wobei die optischen Signale durch den Signalverteiler (17) in jedem Modul (1, 2) in komponentenspezifische elektrische Signale gewandelt werden.
Device according to Claim 1, characterized in that the data bus (15) is an optical data bus, wherein the optical signals are converted into component-specific electrical signals by the signal distributor (17) in each module (1, 2).
Optischer Datenbus für serielle Übertragung nach Anspruch 1, der dadurch gekennzeichnet ist, daß jeder der Halbleiterlaser im Wellenlängenbereich von 1280 nm bis 1550 nm betrieben wird.
Optical serial data bus according to claim 1 characterized in that each of said semiconductor laser operates in the 1280 nm- 1550 nm wavelength range.
Optischer Datenbus mit statistischem Zugriffsverfahren.
Optical data bus using a statistical access method.
Optischer Datenbus für ein Fahrzeug
Optical data bus for vehicle
Optischer Datenbus für ein Fahrzeug
Optical data bus for vehicle
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
