Examples with "paar wenigen Computerprogrammen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies fü hrt dazu, daß der Verbraucher in den Supermärkten des schlechten Geschmacks zum herabgesetzten Preis mit Monstrositäten aller Art ü berschü ttet wird, die mit Hilfe von ein paar wenigen Computerprogrammen entwickelt wurden.
Consequently, monstrosities of all kinds, conceived with the aid of some computer programs, spill over to the consumer in the supermarkets of discounted bad taste.
Andere resultaten
Jedoch werden nur ein paar wenige für dein Klima geeignet sein.
However, only a few strains are suited to our climate.
Aber ich konnte bis auf ein paar wenige Sachen, alles einpacken.
But I was able to pack everything except for a few things.
Es gibt jedoch ein paar wenige, die absolute Alleskönner sind.
But there's a select few out there that are total workhorses.
Also teile ich es lieber der Welt mit als ein paar wenigen.
So I'd rather share it with the world than a precious few.
Davon sollen die Spieler daher nur ein paar wenige ausrüsten können.
We only want the player to have a few of these equipped.
Nur ein paar wenige innerhalb von Reiden wissen, wo er überhaupt herkommt.
Only a select few inside Reiden even know where it comes from.
Viele haben's versucht, doch erst ein paar wenige haben bestanden.
We've tried so hard, but only a few teams have passed.
Neben ein paar wenigen Fischern treffen wir unterwegs auf niemanden.
Apart from a few fishermen on the road we meet no one.
Das ist grundsätzlich, bis auf ein paar wenige Ausnahmen, völlig unbedenklich.
On principle this is completely harmless, with a few exceptions.
Spirit ist für alle Menschen da, nicht nur für ein paar wenige.
It's for all Humans, and not just a few.
Ein paar wenige gab es, die spielten Klarinette oder Flöte.
There were just a few, they played clarinet or flute.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
