Er zog es vor zu staken statt zu paddeln, weil es ihm effizienter erschien.
He preferred to pole rather than paddle because it felt more efficient.
Ihre muskulösen Arme waren stark genug, um stundenlang im Fluss zu paddeln.
Her husky arms were strong enough to paddle for hours in the river.
Er kann ein Kanu schneller paddeln als jeder andere in der Gruppe.
He can row a canoe faster than anyone else in the group.
Sie paddeln oft um die Insel herum, um neue Gebiete zu erkunden.
They often canoe around the island to explore new areas.
Aber da haben wir ja noch Claudia, und die geht paddeln.
But we still have Claudia, and she goes kayaking.
Sie paddeln regelmäßig als Teil ihrer Fitnessroutine während des Sommers.
They regularly canoe as part of their fitness routine during the summer.
Während des Trainings lernten sie, im Drachenboot rhythmisch zu paddeln.
During the training, they learned to paddle rhythmically in the dragon boat.
Ob Sie gerne paddeln, wandern oder einfach nur essen möchten.
Whether you like paddling, hiking or just want to eat.
Ich würde ein Boot bauen, und gegen jedes Leid paddeln.
I would build a boat, and paddle against all sorrow.
Leise paddeln wir weiter, aber es ist nichts zu sehen.
In silence we paddle on, but there isn't anything.
Wir paddeln gemeinsam und genießen das Sonnenlicht auf dem Wasser.
We canoe together, enjoying the sunlight on the water.
Sie paddeln gemeinsam, erkunden versteckte Buchten und genießen die Schönheit der Natur.
They canoe together, exploring hidden coves and enjoying nature's beauty.
Er sagt, es ist schwer, gegen die Strömung zu paddeln.
He say that it is hard to paddle against the current.