They will transition from a paper-based system to a digital one next quarter.
Sie werden im nächsten Quartal von einem papierbasierten System auf ein digitales umsteigen.
Additionally, simplification and shortening of hitherto paper-based support processes was required.
Außerdem wurde eine Vereinfachung und Verkürzung der bisher papierbasierten Support-Prozesse gewünscht.
Previously, the calibration was primarily done with manual and paper-based processes.
Zuvor wurde die Kalibrierung vor allem über manuelle und papierbasierte Prozesse durchgeführt.
Everyone can benefit from replacing paper-based workflows with digital signatures.
Jeder kann davon profitieren, papierbasierte Workflows durch digitale Signaturen zu ersetzen.
This information is provided only in respect with paper-based declarations.
The paper-based application process was eliminated, and an online system was introduced in lieu thereof.
Der papierbasierte Bewerbungsprozess wurde abgeschafft, und an dessen Stelle wurde ein Online-System eingeführt.
All groups will be surveyed after consultation by a standardized paper-based questionnaire.
Alle Gruppen werden nach Rücksprache mit einem standardisierten papierbasierten Fragebogen befragt.
Familiar paper-based processes can be quickly and smoothly digitized and automated.
Vertraute papierbasierte Prozesse können schnell und reibungslos digitalisiert und automatisiert werden.
Organizations can increase productivity by replacing paper-based processes with automated scan workflows.
Unternehmen steigern ihre Produktivität, indem sie papierbasierte Prozesse durch automatisierte Scanworkflows ersetzen.
Search times were eliminated, paper-based processes abolished and truck loading significantly accelerated.
Suchzeiten wurden eliminiert, papierbasierte Prozesse abgeschafft und die LKW-Beladung deutlich beschleunigt.
The management and maintenance of paper-based patient record archives involve high running costs.
Das Verwalten und Vorhalten von Archiven für papierbasierte Patientenakten verursacht hohe laufende Kosten.
Reports can be generated as needed, thereby eliminating time consuming paper-based processes.
Berichte können nach Bedarf erstellt werden, wodurch zeitintensive papierbasierte Prozesse vermieden werden.
The tasks should be as similar as possible compared to the paper-based version.
Die Aufgaben sollten möglichst ähnlich zu den papierbasierten Versionen sein.