Vertaling van "patchen oder" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das bedeutet, dass Benutzer Faserkassetten durch einfaches Herausziehen der Kassette installieren, patchen oder entfernen können.
This means that users can install, patch or remove fiber trays simply by sliding out the tray.
Mit SQL Azure müssen Entwickler keine Software installieren, einrichten, patchen oder verwalten.
Developers do not have to install, setup, patch or manage any software.
Müssen Sie Ihr System patchen oder aktualisieren, und darf es dabei möglichst nicht zu einer Ausfallzeit kommen?
Do you need to upgrade or patch your system with almost no downtime?
Wenn Sie den Clientcomputer jedoch direkt patchen oder wenn Sie einen nicht angepassten Installationspfad patchen, werden die Outlook-Dateien aktualisiert.
However, if you patch the client machine directly, or patch an uncustomized install point, Outlook files will be upgraded.
Eine Tabellenressource patchen oder aktualisieren.
Optimierte Verwaltung: IT-Administratoren müssen nur das Desktop-Image auf der Master-Quellfestplatte ersetzen, patchen oder aktualisieren.
Streamlined management - IT administrators need only replace, patch or upgrade the desktop image on the master source disk.
9.1 Gelegentlich müssen wir GOG-Dienste oder GOG- Inhalte patchen oder aktualisieren (z. B. um Features hinzuzufügen oder zu entfernen bzw. um Softwarefehler zu beheben).
9.1 Occasionally we may need to patch or update GOG services or GOG content (for example to add or remove features or to resolve software bugs).
In diesem Fall ist vom Endbenutzer keine Aktion in Bezug auf die Sicherheitsüberwachung, das Patchen oder das Upgrade des Betriebssystems erforderlich.
If so, no action is required from the end user to do operating system security monitoring, patching or upgrading.
Der Vorzug von Siemon's modularen Luftleitblechen gegenüber der Mehrzahl vergleichbarer Lösungen besteht darin, dass sechs der acht verfügbaren Zero-U Bereiche (75 %) gleichzeitig zum Patchen oder zur Kabelführung genutzt werden können.
Unlike most baffle solutions, Siemon's modular baffle solution allows six of the eight available Zero-U spaces (75%) to be used concurrently for patching or cable management with the baffles installed.
Aktivieren Sie die Option Neustart unterdrücken, wenn Sie einen Auftrag entweder durch gezieltes Patchen oder nach Patchrichtlinie erstellen.
Enable the Suppress reboot option when creating a patch job either by targeted patching or patch policy.
Patchen oder Ersetzen (PDF)
To patch or replace (PDF)
Wenn Probleme beim Herunterladen, Installieren, Patchen oder Spielen des Spiels auftreten, besuche bitte unsere Support-Webseite für die entsprechende Software.
If you have problems downloading, installing, patching or running the game, please see the support website for your software about how to add files exceptions for our game.
Das Patchen oder Aktualisieren eines PCs kann zu Treiberkonflikten oder Systemanforderungen führen, die die Arbeit am PC unmöglich machen.
Patching or upgrading a PC can cause driver conflicts or system demands that shut down end users.