We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
break with a view
Egal für welche Variante Sie sich entscheiden: Eine Pause mit Blick aufs Matterhorn macht den Kopf wieder frei für den nächsten Programmpunkt Ihrer Veranstaltung.
Whichever option you choose, taking a break with a view of the Matterhorn is sure to clear your head for the next point on your event agenda.
Wir machen einen Stadtspaziergang durch die Altstadt von Dordrecht und machen eine Pause mit Blick auf die drei Flüsse.
We take a city walk through the old centre of Dordrecht and take a break with a view of the three rivers point.
Wir laden Sie ein zu fantastischen Darbietungen in der Arena del Mal, einer vergnüglichen Fahrt mit den Barcos del Mar oder einer gemütlichen Pause mit Blick auf das Meer.
Or enjoy a fun-filled ride on the Barcos del Mar. Or take a relaxing break with a view of the ocean.
Ein guter Platz für eine kleine Pause mit Blick auf die Rennstrecke: ein kleiner Höhepunkt in jeder Beziehung, der dieses Kurzerlebnis abrundet bevor es wieder zurück aufs Expo-Gelände geht.
A good place for a short break with a view of the race track: a small highlight in every respect, which rounds off this short experience before it goes back to the Expo area.
Eine Neuinterpretation der Pool Bar im Wellness-Bereich, ein Ort für eine entspannende Pause mit Blick auf den neuen Sensory Pool.
Plaza Bistrò is a revamped version of the Pool Bar in the wellness area, the venue where you can treat yourself to a tasty break with a view of the new Sensory Pool.
Doch bevor wir den Hafen erreichten, legten wir eine kleine Pause mit Blick auf die Steilküste ein.
But before we reached the harbour, we took a short break with a view of the cliffs.
Ich habe mir eine Pause mit Blick auf den Ozean verdient!
A well-deserved break to admire the ocean views!
Genießen Sie die Speisen unserer Berghütte und blicken Sie um sich: Gibt es etwas Schöneres als eine köstliche Pause mit Blick auf die Dolomiten??
Sample the delights at our mountain hut and take a look around: what could be better than a delicious snack with a view
Wir anderen fuhren also wieder hinauf und gönnten uns eine gemütliche Pause mit Blick auf den Gardasee.
The rest of us drove up again and we had another cosy break with views to Lago di Garda.
Die alpine Umgebung dieses Hochplateaus lädt zu einer ausgiebigen Pause mit Blick auf die Walliser Alpen ein.
The alpine scenery on this high plateau offers the perfect opportunity to stop for a moment of reflection against the backdrop of the Valais Alps.
Auf der grasigen Kuppe, beim Gipfelkreuz des Hochegg, lohnt sich eine Pause mit Blick auf das Inntal und den Zahmen Kaiser.
On the grassy hilltop at the summit cross of the Hochegg, it is worth pausing to take in the view over the Inntal valley and the Zahmer Kaiser.
Umgeben von Apfelplantagen empfängt Sie die familiengeführte Pension Golden Pause mit Blick auf die Brenta Dolomiten.
Surrounded by apple orchards, Golden Pause is a family-run guest house overlooking the Brenta Dolomites.
Es dauert ungefähr 2 Stunden, um hinaufzugehen, und wir haben eine Stunde Pause mit Blick auf den Everest View Everest View Hotel. Danach geht es zurück zum Namche Bazar.
It takes about 2 hours to go up and we will have a tea break for an hour with the panoramic view of Everest at Everest View Hotel and we back down to Namche Bazar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.