We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
via Bluetooth or USB
Sobald Ihr Smartphone mit dem Fahrzeug verbunden ist (per Bluetooth oder USB), können diese Apps über die Lenkradfernbedienung, den Touchscreen oder über Sprachbefehle gesteuert werden.
Once your smartphone is connected to the vehicle (via Bluetooth or USB), these applications are accessible via the steering wheel controls, the touch screen or using speech recognition for true hands-free connectivity.
Verbindungen zwischen den Blocks werden mit magnetischen Ports realisiert, welche sowohl Strom als auch MIDI Daten übertragen. Eine Verbindung zu einem Computer oder mobilen Gerät findet per Bluetooth oder USB statt.
Connections between Blocks are made through magnetic ports that transfer both power and MIDI data between them, while a connection to a computer or mobile device takes the form of Bluetooth or USB.
Anrufe tätigen, per Bluetooth oder USB mit Gracenote-Verwaltung Musik streamen, eingehende SMS anhören oder per USB hochgeladene Bilder ansehen - Ihre Hände bleiben stets am Lenkrad mit der integrierten Steuerung.
Make calls, audio-stream music via Bluetooth, listen to incoming SMS or view pictures uploaded via USB - your hands always stay on the steering wheel with integrated controls.
Und wer möchte, kann per Bluetooth oder USB auch eine Maus, eine Tastatur oder ein Joypad anschließen.
And of course you can also connect a keyboard, mouse or joypad via Bluetooth or USB.
Neben dem Empfang von analogem Radio oder kristallklarem Digitalradio* können Sie außerdem ein persönliches Gerät per Bluetooth oder USB verbinden und Ihre Medien über den Touchscreen steuern.
Beyond the powerful analogue or crystal clear digital radio* you can connect your personal device, through Bluetooth or USB, to control your media from the Touchscreen.
CepSMS stellt eine direkte Verbindung zum Handy per Bluetooth oder USB Kabel.
CepSMS provides a direct connection to the mobile phone via Bluetooth or USB cable.
Kann per Bluetooth oder USB angeschlossen werden.
Can be connected via Bluetooth or USB.
Die Verbindung mit dem Smartphone erfolgt per Bluetooth oder USB.
Smartphones are connected via Bluetooth or USB. Wireless charging is also new to the Movano.
Per Bluetooth oder USB können die Messwerte aus Ihrem Elcometer 456 in die ElcoMaster Daten Management Software oder in die ElcoMaster für Android App übertragen werden. Ihre professionellen Berichte erstellen Sie in Minuten, egal ob Sie im Büro oder unterwegs sind.
The Elcometer 456 coating thickness gauge outputs readings via Bluetooth or USB to ElcoMaster 2.0 data management software or the ElcoMaster for Android App creating professional inspection reports in minutes - in the office or on site.
Danach lassen sich diese Aufzeichnungen ganz einfach per Bluetooth oder USB übertragen.
Sie können Musik vom NAS über ein einziges per Bluetooth oder USB mit dem NAS verbundenes Gerät zentral verwalten und an verschiedene Räume streamen.
You can centrally manage and stream music from the NAS to different rooms from a single device using Bluetooth&USB connected to the NAS.
Mit dem Go Direkt Elektrodenverstärker können Sie Vernier pH, ORP und ionenselektive Elektroden sowie Elektroden von Drittanbietern mit BNC-Anschluss verwenden und direkt mit einem Tablet oder Computer per Bluetooth oder USB verbinden.
This design enables you to use the Go Direct Electrode Amplifier with other Vernier electrodes, such as the pH Electrode, Flat pH Electrode, ORP Electrode, ISE electrode, or a third-party electrode.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.