Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
per Handrad
Vertaling van "per Handrad" in Engels
by hand wheel
by handwheel
via handwheel
using a handwheel
via hand wheel
per handwheel
using a hand wheel
Die Füllhöhe kann für verschiedene Flaschen per Handrad eingestellt werden.
Filling height can be adjusted by hand wheel for different bottles.
Verstellbare Flammengröße per Handrad einfach zu bedienen.
Adjustable flame size by hand wheel easy to use.
Dieses löste Anfragen von regionalen Lackfabriken aus, die ebenfalls die neu entwickelte Technik der Drehzahlverstellung über Friktions-Vario-Getriebe nutzen wollten, statt der bis dahin üblichen manuellen Drehzahlverstellung per Handrad.
This aroused the interest of local lacquer factories and they wanted to use the newly-developed speed adjustment technology by friction-vario gear, too, instead of the manual speed adjustment by handwheel wich was usual until then.
Durch Features wie die bewährte verstellbare Axialkolben-Schrägachsenbauweise und die stufenlose Verstellung per Handrad und Motordrehzahl (1:3) lassen sich die Pumpen optimal an die Eigenschaften der Fördermedien anpassen.
The pumps can be optimally adjusted to the properties of these types of materials using features like the proven adjustable axial piston bent axis design with stepless mechanical flow adjustment by handwheel or via motor speed (1:3).
Aluminiumguss-Einarmschwinge mit BMW Motorrad Paralever; WAD Federbein, Federvorspannung mittels Handrad hydraulisch stufenlos einstellbar, Zugstufendämpfung per Handrad einstellbar
Cast aluminium single-sided swing-arm with BMW Motorrad Paralever; WAD travel-related damping strut, spring pre-load steplessly and hydraulically adjustable via handwheel, Brake, front
Es ist genauer für die Einstellung des Füllvolumens per Handrad und Schraube
It's more precise for adjusting filling volume by hand wheel and screw
Manuelles Verstellen per Handrad oder elektrisch betrieben mit Motor
Manual adjustment by hand wheel or electrically driven with motor
Höhenverstellung der Spindel per Handrad
Height adjustment of the spindle by hand wheel
Kompensation des Pließtscheibenverschleißes manuell per Handrad
compensation of glazing wheel wear manually by hand wheel
Einstellung des Schnittwinkels per Handrad
Adjustment of cutting angle by hand wheel
Mit der internen Druckerzeugung per Handrad und der robusten Ausführung ist das KAL 84 ideal für mobile Feldanwendungen.
With the internal compression by handwheel and the robust execution the KAL 84 is ideal for mobile applications of fields.
Einfache Einstellung des Tiefenanschlags und des Tischhubs per Handrad Seitenanschlag mit Schnellarretierung
Simple adjustment of the back stop and the table lift by handwheel Side stop with quick-action lock
Per Handrad mussten die Rohre jedoch noch in die entsprechende Höhe justiert werden.
However, the pipes still had to be adjusted to the appropriate height by hand wheel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor per Handrad in het Duits
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 41 ms.
