Der Postbote behandelt alle eingehenden Pakete per Postversand mit Sorgfalt.
The postman diligently handles all incoming surface mail packages with care.
Briefe per Postversand zu erhalten, verleiht der Kommunikation einen Hauch von Nostalgie.
Receiving letters through surface mail adds a touch of nostalgia to communication.
Sheila wartete gespannt auf die Ankunft ihres Pakets, das per Postversand geschickt wurde.
Sheila waited eagerly for the arrival of her package sent via surface mail.
Die Vintage-Postkarten wurden per Postversand verschickt, um ihren historischen Charme zu bewahren.
The vintage postcards were sent via surface mail to retain their historic charm.
Er liebt es, Briefmarken aus verschiedenen Ländern zu sammeln, die per Postversand geschickt wurden.
He loves collecting stamps from various countries sent through surface mail.
Ich bevorzuge es, Pakete per Postversand zu verschicken, um Versandkosten zu sparen.
I prefer sending parcels by surface mail for economical shipping costs.
Die Lieferung von Waren erfolgt an die vom Kunden angegebene Lieferadresse per Postversand nach Zahlungseingang.
The delivery of goods occurs after successful payment to the given address.
Das Unternehmen ist hauptsächlich im Bereich Design, Produktion und Logistik für das Direktmarketing per Postversand tätig.
The company's primary focus as an organization is the design, production and logistics related to direct mail marketing.
Auch erlauben wir uns Marketing-Angebote per Postversand an Geschenk-Empfänger in unserem Namen und dem unserer Tochtergesellschaften zu senden.
Also we may send marketing offers via postal mailings to gift recipients on behalf of ourselves and our subsidiaries.
Bestellungen per Postversand, die vor 9 Uhr aufgegeben werden, werden am gleichen Tag vorbereitet und versendet.
Orders for postal delivery placed before 9.00am are made ready and dispatched on the same day.
Ich habe die Bodenplatte vorher niemals abgenommen und das Teleskop wurde mir von Anacortes per Postversand als neu zugestellt.
I have never had the base plate off before and the scope was sold to me from Anacortes (mail-order) as new.
Wenn Sie dieses Produkt über das Internet, per Postversand und/oder mit telefonischer Bestellung gekauft haben, müssen Sie bestätigen, dass dieses Produkt für Ihr Wohngebiet ausgelegt ist.
If you have purchased this product via the internet, through mail order, and/or via a telephone sale, you must verify that this product is intended to be used in the country in which you reside.
Der Versand der Ware erfolgt per Postversand.
The shipping of the articles is done postal.
