We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
via push notification
by push notification
Wichtige Meldungen werden per Push-Notification* innerhalb weniger Augenblicke auf die Mobiltelefone übertragen.
Important messages are transmitted via push notification* within a couple of moments to the mobile phones.
Alle Ereignisse werden per Push-Notification angekündigt.
All events are announced via push notification.
Die Warteposition des Anrufers wird gehalten und sobald der Anrufer an der Reihe ist, wird er per Push-Notification oder SMS informiert und kann direkt, ohne Warteschleife anrufen.
Their waiting position is held in a priority line, and as soon as it's the caller's turn, the caller is notified by push notification or SMS.
Zusätzlich können Sie eine Warn-Funktion für die von Ihnen individuell ausgewählten Pollen aktivieren und werden somit täglich - jeweils morgens 7.00 Uhr, mittags 12.00 Uhr und abends 18.00 Uhr - per Push-Notification mit „Hatschi! "-Ton bei Pollenflug informiert.
Additionally, you can enable a warning function for pollen individually selected by you and are thus daily - in the morning 7.00 clock, clock 12.00 noon and evening 18.00 clock - "Achoo" by push notification with sound when pollen informed.
Dadurch lassen sich in nächster Konsequenz ohne aufwendige und teure Marktforschungsmaßnahmen nutzungsbasierte Angebote und Empfehlungen für ihre Kunden generieren und per Push-Notification versenden.
This means that, as a next consequence, usage-based offers and recommendations for your customers can be created and shared via push notification, without costly market research measures.
NEU: individuell einstellbare Warnung bei Pollen-Alarm per Push-Notification mit "Hatschi"-Ton
NEW: individually adjustable warning pollen alerts by push notification with "choo" sound
Lassen Sie sich über neue Immobilien als erster informieren, sobald RE/MAX diese passend zu Ihrem Suchwunsch anbietet - per Push-Notification direkt aufs Smartphone.
Let inform themselves on new home as soon as the first RE/ MAX them available matching your search - via push notification directly to your smartphone.
Die App kann ihre Nutzer per Push-Notification des Herausgebers über Neuigkeiten informieren.
The app can inform their users via push notification Editor's news.
+ Noten-Update: Berechne deinen Durchschnitt und erfahre per Push-Notification als Erster deine neuen Ergebnisse!
+ Grade update: Calculate your average and be the first to hear about your new results via push notification!
Eine weitere Besonderheit: Sämtliche Informationen rund um den Wettkampf sowie ad-hoc-news können unmittelbar per Push-Notification auf euer Smartphone übertragen werden.
Another special feature: all information about the competition as well as ad-hoc-news can be transmitted directly to your smartphone via push notification.
Überzeugen Sie sich selbst: durch VirtualReality und die perfekte Umsetzung wird die Präsentation vonImmobilien zu einem neuen Erlebnis für Sie.Lassen Sie sich überneue Immobilien als erster informieren, sobald RE/MAX diese passendzu Ihrem Suchwunsch anbietet - per Push-Notification direkt aufsSmartphone.
Seefor yourself: through virtual reality and the perfectimplementation is the presentation of real estate to a newexperience for you.Let inform themselves on new home as soon as thefirst RE/ MAX them available matching your search - via pushnotification directly to your smartphone.
In der „News"-Übersicht gibt es täglich Info zu Rabatten, Aktionen einzelner Stände, Veranstaltungen etc. Wer will, kann per Push-Notification direkt informiert werden.
In the "News" overview, there is daily information on discounts, promotions of individual stands, events, etc. Be informed directly by push of Vienna
Der Dienst ermöglicht uns, die Funktion und Nutzung unserer mobilen Angebote auf Ihrem Gerät besser zu verstehen.Weiterhin verwenden wir Localytics, um Ihnen passende Promotions und Information zu unseren Produkten per Push-Notification oder In-App Message zu senden.
The service enables us to understand the function and use of our mobile content on your device. Furthermore, we use Localytics in order to send you tailored promotions and information on our products per push notification or in-app message.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.