We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
by remote service
via remote service
Unsere Servicetechniker helfen Kunden bereits seit mehreren Jahren per Remote Service.
Our service technicians have already supported customers via remote service for several years.
Schildern Sie uns kurz Ihr Problem und wir werden Sie per Remote Service Support unterstützen.
Please briefly describe your problem and we are happy to help via a remote service solution.
Enthalten sind vorbeugende Wartung, die Beseitigung eventuell auftretender Störungen, alle notwendigen Ersatzteile, die Arbeits- und Reisekosten unserer Servicetechniker und die Dienstleistungen per Remote Service.
It includes preventative maintenance, problem resolution, all required spare parts, all labor costs and travel expenses for service technicians, and remote service.
95% aller Supportfälle können so per Remote Service kostengünstig und schnell gelöst werden.
95% of all support cases can be solved quickly and cost-effectively using this remote service.
Unser qualifiziertes Serviceteam ist während der Servicezeiten uneingeschränkt für Sie da und unterstützt Sie per Remote Service und direkt bei Ihnen vor Ort bei der Fehlerdiagnose und -behebung.
Our qualified service team will be available to you without any restrictions during the service hours and will support you via remote service and directly on site in fault tracking and troubleshooting.
Mit eigenen Mitarbeitern sichern wir die dauerhafte Verfügbarkeit Ihrer Anlage durch Wartungsverträge sowie einer 24/7-Rufbereitschaft, die Sie per Remote Service jederzeit beim Betrieb der Anlage unterstützen kann.
With our own staff, we ensure the long-term availability of your system by maintenance contracts and a 24/7 on-call service, by which you can get support via remote service at any time during operating the system.
Zunächst analysieren wir per Remote Service Ihre Maschine.
In vielen Fällen helfen Ihnen bereits die Spezialisten unseres Informations- und Diagnosezentrums (IDZ) schnell und effizient über die Telefon-Hotline oder per Remote Service.
In many situations the specialists of the W&H Information and Diagnostics Center (IDC) can help you quickly and effectively by Hotline or Remote Service.
Ob Inbetriebnahme, Ferndiagnose, Fehlerbehebung oder das Einspielen von Software-Update: Per Remote Service lassen sich Fehler effizient beheben, ehe es zu Produktionsunterbrechungen kommt.
Whether support for set-up, remote diagnosis, troubleshooting or the installation of software updates is required - Remote Service makes it possible to correct faults efficiently before they lead to production disruptions.
Per Remote Service ist die Software aller neuen Geräte komplett updatefähig, sodass sich über die gesamte Lebensdauer neue Funktionen ergänzen und bewährte Programme weiter optimieren lassen.
The software on all new devices can be completely updated via Remote Service, so that new functions can be added over the entire service life and proven programs can be further optimised.
So kann dann entweder eine zielgerichtete Ersatzteillieferung, ein qualifizierter Servicetechniker-Einsatz oder die Behebung des Problems per Remote Service erfolgen.
This can be followed by delivering the required spare parts, sending out a qualified service technician or solving the issue by remote service.
Die Maschine kann selbstverständlich unkompliziert per Remote Service gewartet und die Parameter in der AMADA Cloud verwaltet werden.
Of course, maintenance can done by remote service, planning and processing in exchange with the AMADA cloud.
Er kann optional per Remote Service jederzeit analysiert, ferngewartet und darüber hinaus mit Prägekalender, Sortierschleuse und Druckwerk ausgerüstet werden.
It can be analysed by Remote Service at any time, have distance maintenance performed, and in addition can be equipped with embossing calender, reject gate, and printing unit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.